Jack se blíží k získání záznamu od Christophera Hendersona a napětí v prezidentově sídle vrcholí, když Martha začíná svého manžela podezřívat.
Mezitím Heller a Curtis pomáhají v boji s Hendersonem. Nový spojenec se přidává k Buchananovi a O'Brianové v pomoci Jackovi a je odhalen nový protivník...