24 hodin

Po sérii zničujících teroristických útoků na americká města, kterým padlo za posledních 11 týdnů za oběť již více jak 900 lidí, je obyvatelstvo celé Ameriky vyděšeno. Lidé podezírají každého kdo vypadá jako obyvatel středního východu. Za těchto okolností prezident Wayne Palmer vyjedná propuštění Jacka Bauera z čínského vězení za "velmi vysokou cenu".

Brzy po návratu se ovšem Jack od Billa Buchanana dozvídá, že jeho propuštění je pouze součástí dohody, kterou administrativa udělala s Abu Fayedem, který výměnou za Jacka poskytne informaci vedoucí k hlavnímu strůjci atentátů, Hamri Al-Assadovi.

Mezitím v CTU eskaluje osobní konflikt mezi Morrisem O'Brianem a Milo Pressmanem.

Ve stejné chvíli rodina Wallaceových z okna sleduje, jak jejich souseda arabského původu zatýká FBI. Jelikož je jejich syn Scott přítelem Ahmeda Amara, jehož otce právě zatkli, rozhodnou se mu pomoci a vezmou ho k sobě domů.

Jack po telefonátu s prezidentem souhlasí, že se vydá Fayedovi, pokud to zachrání lidské životy a jeho smrt bude mít smysl. Nic jiného od Fayeda nečeká, jelikož mu před lety mučil a zabil bratra.

Během předání se Chloe a Morris pokusí Jacka sledovat satelitem, o kterém by neměli mít Fayedovi lidé ponětí. Bohužel se v tom mýlí a Fayed v tu chvíli vyhrožuje, že jim pozici Al-Assada nedá, ačkoliv Jacka už má ve své moci. Po vypnutí sledování jim nakonec souřadnice dá a CTU ve spolupráci s kanceláří prezidenta rozjíždí likvidační akci.

Fayed pak během mučení Jacka Bauera prozradí, že dal CTU špatnou informaci. Hamri Al-Assad je v zemi proto, aby útokům zabránil, rozhodně není ten, kdo je naplánoval. Pravým vyníkem je sám Fayed. Jackovi se následně podaří utéct, když svému strážci prokousne hrdlo a schová se do kanálu. Musí varovat CTU, než bude pozdě.