Jack se setkává s Waynem Palmerem, aby pomohl zdroji Davida Palmera v Bílém domě - asistentce Marthy Logan, Evelyn Martinové. Hal Gardner se střetává s Waynem a Jack tuší, že by viceprezident mohl stát za událostmi dne. Audrey Raines souhlasí s plánem "odstranit" Billa Buchanana kvůli tomu, aby udržela Chloe O'Brian v CTU, aby mohly pomáhat Jackovi.