plakát seriálu

Ajťáci

(The IT Crowd)

Epizoda 1×06 – Přijela teta Irma (Aunt Irma Visits)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Projekt Ikarus zvýšil výkonnost celé firmy Reynholm Industries. Všichni oslavují - ale osazenstvo IT suterénu na oslavách chybí. Pravidelná měsíční návštěva tety Irmy Jen na náladě nepřidá a z obvyklé kliďasky se stane rusovlasý démon. Roy a Moss jsou upřímně zděšeni a díky své fyzické blízkosti k Irmě u nich propuknou záchvaty jakési "irmatidy" - nezvládnutý pláč, žaludeční křeče apod. Symptomy se lavinovitě šíří po celé online komunitě. Jen ví, že jediným řešením je pořádný kus čokolády, hříšný tanec na DVD a krapet vína. Dámská jízda je všechny přivede na firemní mejdan. A tam se stane cosi, co druhý den ráno...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Jen ječí na Mosse a Roye.)
Jen: Moc se omlouvám, promiňte. Já jsem teď trochu, chápete, chápete no, že mám prostě to, vždyť víte.
Moss: Co?
Jen: Přijela teta Irma na návštěvu.
Moss: Aha, a ty nemáš tetu Irmu ráda. Takovou tetu mám taky.
Jen: Tak tomu říkám, když mám ty dny.
Roy: Oh, jo.
Moss: A jaké máš dny? Víkend?
Jen: Ne.
Moss: Tak k tobě jezdí na víkendy?
Roy: Mossi.
Jen: Nebo taky barvím vejce.
Moss: Velikonoce nejsou.
Roy: Mossi.
Jen: Jsem jaksi mimo provoz.
Moss: Jsi mimo provoz?
Roy: Mossi.
Jen: Dala jsem se ke komunistům.
Moss: Někdy mají pádné argumenty.
Roy: Ne, biologie Mossi, první lekce z biologie.
(Zvoní telefon.)
Roy: Haló, IT, jděte všichni do prdele! (zavěsí) A sakra, to byla asi moje matka.
Moss: Dobře, že pochválil ty hochy od záchodů, odvádějí dobrou práci. Viděly jste ten záchod ve dvanáctém? Jako byste jely na dovolenou. Už ani nechodím doma, nosím to tam.
Hlavní postavy
Roy Trenneman
Maurice Moss
Denholm Reynholm
Hostující hvězdy
Richmond Felicity Avenal
Vedlejší postavy
Doctor Mendall
Newsreader - voice
Doodles - the Cleaner
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPřijela teta Irma
Původní názevAunt Irma Visits
Rok natočení2006
Premiéra3. března 2006
Česká premiéra30. května 2008
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka30 minut
Autoři profilu epizody