plakát seriálu

Chirurgové

(Grey's Anatomy)

Epizoda 3×16 – Topení na souši (Drowning on Dry Land)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Lékařský personál nemocnice má plné ruce práce se zraněnými, které po nehodě trajektu v přístavu přivážejí sanitky. George O´Malley je u pacientky, která se shání po svém synovi Chrisovi, který ve zmatku zmizel. Miranda Baileyová Georgeovi nařídí, aby chlapce hledal. George pátrá po celé nemocnici, ale chlapce nemůže nikde najít...

Izzie Stevensová pracuje mezi záchranáři v přístavu a najde jednoho umírajícího mladíka uvězněného mezi dvěma auty. Volá do nemocnice, že ho nemůže zachránit, ale šéf nemocnice Richard Webber jí nařídí, aby se o to pokusila, že ji povedou při zákroku vysílačkou…
Všichni stážisté se diví, že se do nemocnice ještě nevrátila Meredith Greyová Cristina Yangová se na ni každého vyptává, ale po Meredith jako by se slehla zem. Teprve Derek Shepherd, který ji hledá v přístavu, se od jedné holčičky dozví, že Meredith zmizela v moři...

Podaří se mu ji vytáhnout. Meredith je převezena do nemocnice. Webber, Burke a Baileyová Meredith oživují, ale nedaří se jim to...

Hudba v epizoděvložit další píseň

A Bitter Song (Butterfly Boucher)

Meredith se topí. Později v nemocnici bojuje o život a její přátelé čekají, zda přežije.

Timeless (Kate Havnevik)

Izzie vrtá díry do pacientovy hlavy. Derek vynáší podchlazenou Meredith z vody.

The Great Escape (Patrick Watson)

Izzie operuje; Alex zveřejnil fotografie mrtvých obětí z trajektu;
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Cristina si bude brát Burka a chce to říct Meredith.)
Cristina: Vrátili se! Všichni se vrátili až na ni! Já ji poslouchám, každý den o jejím milostném životě a vysněném chlapovi a tyhle kecy. A když jednou já něco mám, ona si zmizí. Tady přeci nejde o její souhlas. Když jí to řeknu, bude to... Bude to... Kdybych někoho zabila, zavolala bych jí, aby mi pomohla zatáhnout mrtvolu do lesa! Je moje kamarádka.
Hlavní postavy
Dr. Meredith Grey
Dr. Miranda Bailey
Dr. Richard Webber
Dr. Derek Shepherd
Dr. Preston Burke
Dr. Mark Sloan
Dr. Alex Karev
Dr. Cristina Yang
Dr. George O'Malley
Dr. Callie Torres
Dr. Addison Montgomery-Shepherd
Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
Vedlejší postavy
Denny Duquette
Jane Doeová / Rebecca Pope / Ava
sestřička Kate
Dr. Sydney Heron
zdravotní bratr Tyler Christian
Dylan Young
Carly Height
Rickův kamarád
vyděšený muž
naštvaná žena
vyděšený muž
obchodník
chirurgická sestra
doufající muž
zdravotník
zdravotník
Search & Rescue #2
Search & Rescue #3
mladý muž
sestra pacienta
zdravotní sestra Bokhee
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevTopení na souši
Původní názevDrowning on Dry Land
Rok natočení2007
Premiéra15. února 2007
Česká premiéra14. června 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka41 minut
Autoři profilu epizody