Nejmladší syn rodiny Mazalových Hugo jako jediný věří na Ježíška a jeho otec Hugo chce, aby tomu tak zůstalo i nadále. Hugo touží vidět zlaté prasátko a tak nejen, že musí celá rodina včetně hradních strašidel držet půst, ale také musí dodržet veškeré tradice, které jsou s Vánoci spojené. A ačkoliv zbytek rodiny Mazalů a hradních strašidel tradicemi pohrdají, večer se na vlastní kůži přesvědčí, že zázraky se skutečně dějí.