Kathryn se pokouší najít si cestu k Regině tím, že jí pomáhá zřídit si vlastní kadeřnický salon. Vztah Bay a Tye vypadá velmi nadějně, naproti tomu Daphne musí řešit první neshody ve vztahu s Liamem. Obě mají ale společnou jednu věc - chtějí se navzájem poznat se svými biologickými rodiči. Zatímco Daphne se prostřednictvím basketbalu s otcem i bratrem sbližuje čím dál víc, Bay ani netuší, jak se její otec vůbec jmenuje. A tak se začíná ptát...