plakát seriálu

Upíří deníky

(The Vampire Diaries)

Epizoda 5×08 – Dead Man on Campus
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

JE PO PÁRTY – Na Whitmoru se Elena s Caroline rozhodnou, že je na čase uspořádat velkou párty, ale jejich plány jsou přerušeny, když Jesse potřebuje náhle Carolininu pomoc. Na žádost Eleny přichází Damon s efektivní metodou, jak přimět Wese odpovědět na jeho otázky. Na večírku Elena zjistí, že ona a Aaron mají hodně společného, a Caroline se začne více zajímat o Jesseho. Mezitím Katherine prokáže laskavost Mattovi a podaří se jí dostat ke Stefanovi, který se stále snaží překonat události léta. Nakonec Bonnie dělá vše, co umí, pro to, aby se vypořádala s její novou situací, a Damon učiní děsivý objev týkající se tajné společnosti.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Harlem (New Politics)

Bonnie natáčí video na mobil.

All Night (Icona Pop)

Aaron si povídá s Elenou na večírku.

Slipping Away (Barcelona)

Katherine si povídá se Stefanem v Mystic Grillu.

The Night Out (Martin Solveig)

Jesse a Bonnie si povídají na večírku.

The Other Side (David Gray)

Stefan čte Katherinin dopis na rozloučenou.

Come A Little Closer (Cage The Elephant)

Jeremy najde Bonnie na večírku.

My My Love (Joshua Radin)

Bonnie a Jeremy jsou spolu na pokoji, kde je vyruší mrtvý Jesse.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Damon Salvatore: Zahrajeme si takovou hru, já ti vpíchnu nekrotizující fasciitidu, ať už je to cokoliv.
Wes Maxfield: To je masožravá bakterie.
Damon Salvatore: Hnus. Takže udělám tohle a budu se tě ptát na nějaké otázky. Pokud odpovíš správně, dám ti trochu své vynikající... upíří krve a v okamžení tě vyléčíme. Pokud mi neodpovíš správně, tak budeme pozorovat, kolik masa tihle prckové požerou.
(Poutník Gregor je v Mattově těle.)
Katherine: Nazdar, Gregore. Jsem Nadina matka. Ráda tě konečně poznávám.
Gregor: Co chceš?
Katherine: Jde o tohle. Nadia je moje jediné dítě, takže jsem přirozeně nedůvěřivá ke všem, kdo s ní chtějí chodit.
Elena: Poslala jsem Damona vyslýchat Wese.
Caroline: Uvědomuješ si, že Damon Wese zabije, že jo?
Elena: Nezabije ho. Dostane s něho informace.
Caroline: Uvědomuješ si, že se pleteš, že jo?
Elena: (na Jesseho) Přinesla jsem ti naše zásoby. Jak se cítíš?
Jesse: Naše zásoby? Ty jsi taky upír?
Elena: Říkáš to, jakoby to bylo něco hrozného. První pravidlo upírství je uvědomit si, jak úžasný jsi.
(Bonnie dotelefonovala s mámou.)
Elena: A mimochodem, mami, už nejsem čarodějka, protože jsem umřela a vrátila se z druhé strany.
Caroline: Jo, jsem nadpřirozená kotva spojující naše dva světy dohromady.
Elena: Technicky vzato jsem duch, kterého vidíte a můžete se ho dotýkat...
Bonnie: Dobře, tenhle malý detail jsem vynechala. Nebo dva.
(Elena se ptá Aarona na rodiče.)
Aaron: Jsou mrtví.
Elena: Mí taky. Biologičtí i adoptivní.
Aaron: To je temné. Bez urážky, ale obvykle jsem největším cvokem v místnosti já.
dr. Wes Maxfield: Co chceš?
Damon: Chci popíjet ohromná kvanta chlastu a muchlovat se se svou holkou, ale to se bohužel nestane, dokud z tebe nevytáhnu pár odpovědí.
(Elena telefonuje s Damonem, aby přijel na párty, mezitím potká Aarona a chvíli si s ním povída.)
Damon: Možná bych tam měl být, abys nevyžvanila všechna naše tajemství a nemuchlovala se s tím náladovým tajemným klukem.
Elena: Jediný náladový a tajemný kluk, se kterým se chci muchlovat, jsi ty. Když už jsme u toho, pozvi i Stefana.
Damon: U náladovosti, nebo u muchlování? Tak či tak stejně nepřijde. Své vzpomínky má zpět a pamatuje si, že nás nesnáší.
(Bonnie použije před Elenou a Caroline spojení "registrovat předměty", aby se mohla jít líbat s Jeremym.)
Jeremy: Počkat. Registrace předmětů?
Bonnie: Já vím. Vím, že mám Elenino požehnání. I tak jí to nemusím vmést do obličeje hned první den v pokoji pro tři lidi.
Jeremy: Vždycky se můžeme proplížit ke mně.
Bonnie: Myslíš do Damonova domu? A když jsme v tom, co si to rozdat v jeho vířivce? Nebo by se třeba mohla dívat Katherine?
Hlavní postavy
Damon Salvatore
Stefan Salvatore
Elena Gilbert
Caroline Forbes
Bonnie Bennett
Matt Donovan
Jeremy Gilbert
Vedlejší postavy
dívka v baru
Dr. Wes Maxfield
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDead Man on Campus
Původní názevDead Man on Campus
Rok natočení2013
Premiéra21. listopadu 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry2 670 000 diváků (1,25 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody