Já jsem tak nepoučitelná! Watchlist praská ve švech a já stejně klikám na další článek a v hlavě mi běží "co když se to bude ragelly líbit, dá tomu dobré hodnocení a já na to pak budu chtít koukat"... A je to tady, ach jo! :-D

Škoda, že k tomu nikdo nepřekládá, hodně jsem se na to díky Alicii těšila, stejně jako na Pose. Určitě na to mrknu, i když přeložené by mi to vyhovovalo víc :)

Tohle by se mi mohlo líbit.

TheDanielss napsal(a):

Škoda, že k tomu nikdo nepřekládá, hodně jsem se na to díky Alicii těšila, stejně jako na Pose. Určitě na to mrknu, i když přeložené by mi to vyhovovalo víc :)

Pokud ti je opravdu 25 tak nemůžeš mít tak špatnou angličtinu, abys tomu s anglickýma titulkama nerozumněla. Zkus to

pataaaaaa159 napsal(a):

Pokud ti je opravdu 25 tak nemůžeš mít tak špatnou angličtinu, abys tomu s anglickýma titulkama nerozumněla. Zkus to

Jo, vždyť já to sleduju. Angličtinu mám v pohodě, jen titulky jsou prostě titulky, nemusím třeba nad formulací tak přemýšlet. :)

Dokoukáno. Prvotní nadšení trošku opadlo, celkově hodnotím jako lehký nadprůměr. Našly se tady silné momenty, ale taky spousta nudných scén. Líbilo se mi přátelství mezi kamarádkami. I když se často neshodly, když bylo potřeba, tak se podporovaly.

Závěr:
Hlavní hrdinka si uvědomí, že je silná samostatná žena. Odmítne svého podvádějícího manžela, který se chtěl vrátit zpět k rodině. Přestane se stydět za to, že musí pracovat, aby uživila rodinu, a že musí šetřit, což znamená i jezdit městskou veřejnou dopravou.