Ozark: Hádanky skryté v logu, aneb tak trochu jiný recap

Pokud sledujete seriál Ozark a dáváte trochu pozor, jistě jste si všimli loga seriálu na začátku každé epizody. Vždycky je v něm O obklopující 4 obrázky ve tvaru písmen ZARK. Ty přitom napovídají důležité události z dané epizody.

A my si je dnes v tomto článku všechny projdeme jeden po druhém. Tím si i připomeneme o čem první dvě série Ozarku byly, takže pokud jste seriál zatím neviděli, bude rozumné tento článek nečíst, protože bude plný spoilerů. Ale pokud se tento nedostatek rozhodnete napravit, tak si můžete zkusit podle obrázků hádat, co se v epizodě stane.

1. řada, 1. díl – Cukrouš

O čem to je: Marty Byrde je účetní. A pere peníze pro kartel. Když ho zradí jeho partner a okrade kartel o 8 milionů, musí Marty přijít s plánem, jak zůstat pro kartel užitečný.
Z: Klečící muž se spoutanýma rukama odpovídá scéně, ve které Marty prosí o život.
A: Chicagský mrakodrap, odpovídá scéně, kde Wendy mluví se svým milencem u něj na balkoně a mrakodrap je v pozadí.
R: Revolver. Odkazuje na zbraň, kterou Del popravil Bruce a ženu na záchodě.
K: Muž hlavou dolů přímo odkazuje na scénu, kdy se Wendin milenec rozprsknul o chodník.

1. řada, 2. díl – Modrá kočka

O čem to je: Marty se svou rodinou stěhuje k jezeru Ozark. Zde usilovně hledá podnik, přes který by mohl prát peníze, jeho rodina si zatím dělá nové přátele.
Z: Sud s něčím, co z něj vytéká. Ano, tady přesně skončil Bruce.
A: Chatka, či skladiště. To si Marty pronajal, když hledal svůj první byznys.
R: Kost, kterou agenti našli v sudech s rozpuštěnými těly.
K: Kufr. A prázdný. Odkazuje na peníze, které ukradli Langmorovi.

1. řada, 3. díl – Pozvolný spánek

O čem to je: Marty najde způsob jak ukočírovat Ruth Langmorovou a využít ji ve svůj prospěch. Zároveň rozjíždí operaci na převzetí stripklubu. Na scéně se objevuje i agent FBI vyšetřující Brucovu smrt.
Z: Odznak. FBI poprvé u Byrdů na návštěvě. Zatím je zajímají jen okolnosti náhlého odchodu z Chicaga.
A: Ženské nohy. Značí Martyho zájem o stripklub.
R: Supí hlava. Odkazuje na zdechliny, povalující se okolo domu. Rodina si myslí, že to mají na krku Langmorovi, ale původ je jiný.
K: Kamery. Marty donutí před zraky kamer Ruth vložit vyprané peníze do banky, čímž na ni chce mít páku jako na spolupachatelku.

1. řada, 4. díl – Dnes večer improvizujeme

O čem to je: Marty najme Ruth v vykradení strip klubu. Mezitím agent Petty navazuje vztah s jedním z Langmorů. A Jonah je přistižen při nastražování mršin.
Z: Sejf. Ten který se podařilo ukrást z klubu a díky, kterému Marty získal páku na majitele a mohl klub převzít.
A: Injekční stříkačka. Ta která skončila zabodnutá v krku bývalého majitele stripklubu. Na scéně se objevují Snellovi.
R: Sekera zaseklá do špalku. Znázorňuje farmu Snellů a připomíná tak scénu kdy jsme je poprvé mohli poznat.
K: Rybář odkazuje na sbližování agenta Pettyho s Russem Langmorem.

1. řada, 5. díl – Nadvláda

O čem to je: Marty potřebuje prát peníze rychleji a tak se rozhodne postavit místnímu kazateli kostel. Jenže tím značně naruší operaci místních pěstitelů a distributorů drog.
Z: Americká vlajka. Značí 4. červenec, který do Martyho rezortu konečně nahnal zákazníky a tak mohlo začít pořádané praní peněz.
A: Kostel. Ten, který Byrdovi začali stavět.
R: Kovbojská bota. Snellovi opět na scéně, Marty jim začíná dělat starosti.
K: Na což odkazuje i makovice. Jejich nezralé plody potřebujete, když chcete vyrábět heroin, což je hlavní byznys Snellů.

1. řada, 6. díl – Kniha Ruth

O čem to je: Jacob Snell se rozhoduje k přímé konfrontaci s Martym. Rachel přichází na to, že Marty falšuje účetnictví a Ruth připravuje plán na zabití Martyho.
Z: Krysa. Mrtvá. Na té si Ruth zkoušel svoji ďábelskou past.
A: Dalekohled. Ten používá agent Petty, když sleduje Ruth a přípravu její vražedné pasti.
R: Žebřík. U mola, který je po proudem. Naštěstí pro Martyho agent Petty včas zasáhne a past zneškodní.
K: Sklenice s očima. Ta co dostali Byrdovi od Dela, aby jim naznačil, že někdo se furt dívá.

1. řada, 7. díl – Ptačí budka

Očem to je: Charlotte se snaží dostat z Ozarku a kněz vztyčil kříž, i když to bylo jasně zakázáno. Teď, aby Snellovi nesplnili své výhrůžky jim musí Marty dát pořádně zajímavou nabídku.
Z: Plavecké brýle. Odkazují na Charlotte, která si jde zaplavat a málem se utopí.
A: Prase na rožni. Na párty u Snellů. Kněz jim sděluje, že by se nerad vracel na vodu.
R: Kanystr benzínu, který kněz použije, aby spálil základy budovaného kostela.
K: Vězeňský plot. Ruth jde navštívit svého otce.

1. řada, 8. díl – Kaleidoskop

O čem to je: Epizoda z minulosti. Zjišťujeme, jak se všichni dostali tam, kde jsou. Jak Wendy procházela depresí, jak byl Marty zlanařen drogovým kartelem a jak agent Petty procházel rodinou krizí.
Z: Prolézačka. Agent Petty v minulosti na někoho tlačí na dětském hřišti, aby mu dělal informátora proti kartelu.
A: Golfové hole. Marty se s Delem blíže seznamuje na golfu.
R: Těhotenský test. Wend při autonehodě přijde o dítě.
K: Prášky. Agent Petty zjišťuje, že jeho matka je stále závislá na drogách i když ho ujišťovala, že s tím přestala.

1. řada, 9. díl – Černou kávu prosím

O čem to je: Russ Langmore zjišťuje, kdo je Petty ve skutečnosti. Aby se vymanil z jeho vlivu, tak se rozhodne pro odvážný plán a s bratrem plánuje vraždu Martyho. Ta je ale překažena Ruthinou pastí, která oba Langmory zabije. Mezitím Wendy kupuje pohřební ústav.
Z: Peníze. Symbolizují, že Byrdovy jsou skoro u cíle a prvních 8 milionů je vypraných.
A: Loď. Ta na které se na loupežnou výpravu vypravili bratři Langomorovi.
R: Puška. Jonah si pořizuje zbraň a tajně s ní cvičí v lese.
K: Rozstřelená TV. Agent Petty ve zlosti ze smrti Russe vyvolá barovou rvačku a během ní střelí do televize nad barem.

1. řada, 10. díl – Hrana

O čem to je: Snellovi se vypořádávají s Pastorovou ženou, poté co pro ně odmítne dál provozovat kázání na vodě. Wendy se dostane do střetu s jedním z Delových mužů a Buddy ho zastřelí. Marty posílá rodinu pryč s novými identitami a mezitím se snaží sjednat dohodu mezi Snellovými a Delem. Del před nimi prohodí poznámku o vidlácích a Darlene ho za to zastřelí. Rachel mezitím nachází peníze ukryté ve zdi a utíká z Ozarku.
Z: Pytel na mrtvoly. Marty s Buddym se v krematoriu zbavují těla mrtvého poskoka z kartelu.
A: Psaní na ruku. Agent Petty vidí Delovo auto u Martyho a na rychlo si píše na ruku poznávací značku.
R: Svázané nohy. Kartel mučí Martyho a snaží se z něj dostat, kam zmizel jejich člověk.
K: Dítě v autosedačce. Kazatel se chystá utopit své dítě, ale na poslední chvíli ho vytahuje z vody a místo toho ho křtí.

2. řada, 1. díl – Reparace

Očem to je: Kartel požaduje reparace za své padlé. Wendy bude muset oprášit své lobovací schopnosti. A Ruthin táta se dostává z vězení a zajímá se, co se stalo s jeho bratry.
Z: Motýlek. Odkazuje na úvodní scénu, kdy se Byrdovi snaží vetřít mezi politiky.
A: Noční lampička. Je jediným svědkem rozhovoru mezi Martym a Wendy o jejich plánu utéct z města, jen co bude kasíno dokončené.
R: Páčidlo. Jedinou náhradu, co kartel bude akceptovat za své mrtvé jsou mrtví na druhé straně. Jacob to chápe a tak svého pobočníka zabil páčidlem.
K: Táborák. U něj Ruthin táta vyhrožuje Ruth tím, že poví bratrancům, kdo je odpovědný za smrt jejich otce.

2. řada, 2. díl – Drahocenná krev Ježišova

O čem to je: Stavbu kasína ohrožuje mafie. Wendy se musí uchýlit k vydírání, aby se jí podařil protlačit zákon povolující nové kasíno. Ruth má za úkol vyzvednout starý parník, který bude sloužit jako plovoucí náhrada kasína, aby se vše výrazně urychlilo.
Z: Tráva. Charlotte přichází domů zhulená.
A: Muž na vozíku. Ruth s ním vyjednává o ceně za parník.
R: Náhrdelník. Přes něj se Wendy dostala k Charlesovi.
K: Autonehoda. Do hry se vrací Rachel, která měla nehodu pod vlivem.

2. řada, 3. díl – Kletba rodu Langmorů

O čem to je: Wendy se snaží mírnit následky Wilkesova tlaku na senátora Blaka. Ruth odmítá přijmout to, že její celá rodina je prokletá. A Rachel se pod tlakem FBI vrací zpět k jezeru, aby mohla na Martyho donášet. Mezi Martym a Snellem se pomalu začíná tvořit něco jako přátelství.
Z: Hořící loď. Snellovi pod dojmem, že Wilkes brzdí stavbu kasína, mu zapalují loď.
A: Šroub. Ruth pouští šelmy, co zůstaly v klecích po strýcích.
R: Vidlička. Marty a Wendy mají překvapivě poklidnou večeři se Snellovými. Jejich spojenectví sílí.
K: Mrtvý jelen. Buddy bere Jacoba na lov.

2. řada, 4. díl – Osamělost

O čem to je: FBI je zpět ve hře. Rachel nosí odposlech a snaží se zpět získat důvěru Martyho a Wendy. Proto ukáže prstem na agenta Pettyho. Charlotte při rozhovoru s Wyattem ujede, že byla u smrti jeho otce.
Z: Podkova. Během hry s podkovami napíchnutá Rachel vymámí z Ruth nějaké kompro na Martyho, což vede k razii u Martyho doma.
A: Bunda FBI. Razie u Martyho doma.
R: Holicí pěna. Marty holí Buddyho a omylem ho řízne.
K: Tráva. Wyatt je zhulený a mluví se svým mrtvým otcem. Polemizuje o tom, že ho mohl zabít Marty.

2. řada, 5. díl – Velký den

O čem to je: FBI tlačí na Martyho, aby zradil kartel. U výslechu se objeví právnička kartelu a Martyho si odváží. Snellovi nechtějí zničit úrodu i když je jasné, že razie brzy dorazí i k nim. Díky razii se provalí, že Charlotte ukradla nějaké peníze kartelu. Petty tlačí na Ruth, což vede k tomu, že se jí na zoubek podívá kartel.
Z: Sluchátka. Nejspíš naráží na odposlech na jehož základech je celá tahle epizoda vybudována.
A: Krabička s penězi. Přesně ta, kam si Charlotte schovala ukradené peníze.
R: Světlice. Pomocí které Buddy zapálí pole Snellových.
K: Pouta. Ty použije kartel, když se pustí do mučení Ruth.

2. řada, 6. díl – Vnější temnota

O čem to je: Buddy umřel. Byrdovi tato ztráta docela zasáhla. Při razii na pozemku Snellových se našlo tělo. Jedná se o kazatelovu ženu. Byrdovi napadne plán kosti zaměnit za kosti Snellových předků a tím ho z toho dostat. Petty v naději, že se mu podaří případ dotáhnout do vítězného konce tlačí na Wilkese.
Z: DNA. By mohlo Masonovi dokázat, že nalezené ostatky patřily jeho zmizelé ženě.
A: Pes. Policejní psi našli těla na pozemku Snellových.
R: Sekera. Tou Marty otevřel jednu z rakví s pozůstatky Snellových předků.
K: Kosti. Z těl nalezených na pozemku Snellových.

2. řada, 7. díl – Jediná cesta ven

O čem to je: Mason (kazatel) neunese tíhu situace a odebrání syna sociálkou a jako odvetu unese Wendy. Výkupné má být jeho syn. Je na Martym, aby ho s pomocí Wilkese získal, dřív, než Mason Wendy něco provede. Mezitím Ruth musí svému otci dokázat, že je užitečná a pomoci mu při loupeži.
Z: Kapka vody. Ruth se s otcem ukrývá ve vodě během loupeže.
A: Konvice. Wendy vaří čaj, aby během hovoru mohla manipulovat s Masonem.
R: Zápisník. Novinářka dělá rozhovor s Byrdovými o razii a jejich životě.
K: Dudlík. Symbolizuje Masonovo dítě.

2. řada, 8. díl – Hluboký spánek

O čem to je: Marty se snaží pomoci Rachel ze spárů agenta Pettyho. Darlene opět udělá jedno ze svých ukvapených rozhodnutí, které všechno zhorší. Jonah pomáhá Wendy s převody peněz, díky kterým zatáhnou Wilkese do svých podvůdků.
Z: Palačinky. Charlotte rodině sdělí, že má v plánu se osamostatnit a nechat se prohlásit za zletilou.
A: Sice to vypadá jako maska, ale je to pytel přes hlavu. Tím byl udušen dealer, který říznul drogu od kartelu.
R: Telefon. Marty na něm pouští Pettymu video, kterým ho chce přinutit, aby dal pokoj Rachel.
K: Smažené kuře. To měli Snellovi k večeři předtím, než na ně zaútočil kartel.

2. řada, 9. díl – Jezevec

O čem to je: Charlotte si najímá právničku, aby se mohla vymanit z rodiny. Marty hledá způsob, jak obejít Snellovi a Darlene se zbavuje Jacoba. Ruth se s otcem vloupává do pohřebního ústavu a hledají zde neúspěšně Martyho peníze.
Z: Plátky jablek. Ty krájí Jacob před tím, než se rozhodne vzít si nůž a připravit se na vraždu Darlene.
A: Brokovnice. Ruth vyhrožuje otci, ať nezatahuje bratrance do svých zločinných plánů.
R: Spravedlnost a právo. Wendy vyhrožuje právničce, ať nechá dceru na pokoji.
K: Dva lidi na molu. Marty se snaží dceru během hovoru přesvědčit, ať s nimi zůstane, že konec už je v dohlednu.

2. řada, 10. díl – Zlaté pobřeží

O čem to je: Marty připravuje plán útěku, předává kazatelovo dítě Darlene. Wendy není spokojená, že ji neinformoval dříve ani to s ní neprobral. Langmore zabíjí v záchvatu vzteku agenta Pettyho a vydírá svou dceru, aby získal peníze na útěk. Ruth bratranci odhalí pravdu o smrti jeho otce. Wendy přebírá otěže a ruší plán s útěkem, nechává zabít Langmora. Mafii se nelíbí, že byla vyšachovaná z plánu s kasínem. Rodina zůstává u jezera Ozark.
Z: Řečnický pultík. U něj má Marty proslov k zahájení stavby kasína.
A: Fotoaparát. Ten, který vyfotí závěrečnou fotku.
R: Výbuch. Který smete Martyho kancelář, když nevyhoví mafii.
K: Hydroplán. Měl být použitý k útěku od jezera Ozark.

---

Sledujete Ozark? A co obrázky? Všimli jste si, že jsou pokaždé jiné? A dokázali jste je rozšifrovat?