Diskuze k článku Jak se (ne)chovat, když jste mimozemšťan #3
avatar uživatele
Nevada
Uživatel od první verze | Cool level: 37 | Daenerys Targaryen
5. 4. 2024 / 17:20:57 (před 36 týdny)
off
chillujete

?!

Mimochodem, zlepšilo se to oproti druhé sérii? Tu druhou jsem se donutila dokoukat, ale ve druhé polovině mě vůbec nebavila. Pokračuje to ve stejném duchu, nebo se to zase zvedne?

Fundamentalistka, aneb fanynka Písně ledu a ohně, která nenávidí Game of Thrones.
avatar uživatele
Furiant
Autor článku | Cool level: 84 | Dr. Horrible
6. 4. 2024 / 08:22:47 (před 36 týdny)
off
Nevada napsal(a):

?!

Mimochodem, zlepšilo se to oproti druhé sérii? Tu druhou jsem se donutila dokoukat, ale ve druhé polovině mě vůbec nebavila. Pokračuje to ve stejném duchu, nebo se to zase zvedne?

Chillovat – sloveso spojené z anglického chill (přeneseně klid, relax) a přípony -ovat. Význam je tedy relaxovat, užívat si pohody. (zdroj)

Jinak ta třetí série je ve stejném duchu jako ta druhá.

Učitel matematiky, fyziky a informatiky na základní škole, velký seriálomaniak a občas i náruživý knihomol...
avatar uživatele
Nevada
Uživatel od první verze | Cool level: 37 | Daenerys Targaryen
6. 4. 2024 / 18:29:51 (před 36 týdny)
off
Furiant napsal(a):

Chillovat – sloveso spojené z anglického chill (přeneseně klid, relax) a přípony -ovat. Význam je tedy relaxovat, užívat si pohody. (zdroj)

On někdo založil Ústav pro jazyk česko-anglický? Je to hnus.

Fundamentalistka, aneb fanynka Písně ledu a ohně, která nenávidí Game of Thrones.
avatar uživatele
Furiant
Autor článku | Cool level: 84 | Dr. Horrible
6. 4. 2024 / 19:01:17 (před 36 týdny)
off
Nevada napsal(a):

On někdo založil Ústav pro jazyk česko-anglický? Je to hnus.

Ok, koukám, že jsi vytrigrovaná af, tak sorry. Ale come on, nebuď toxic a hoď se do chillu... ;)

Učitel matematiky, fyziky a informatiky na základní škole, velký seriálomaniak a občas i náruživý knihomol...
avatar uživatele
andromache
Redaktor | Cool level: 43 | maj. Frank Burns
9. 4. 2024 / 16:30:54 (před 36 týdny)
off
Furiant napsal(a):

Ok, koukám, že jsi vytrigrovaná af, tak sorry. Ale come on, nebuď toxic a hoď se do chillu... ;)

Pán tady zjevně tráví až příliš mnoho času mezi puberťáky :D :D.

I didn’t choose this fandom, the fandom burst in and said ‘I’m your new roommate, cutie’ A usoplení spratci vždycky pokazí všechno hezký! Jo a nesnáším usmrkance a psy.
avatar uživatele
Furiant
Autor článku | Cool level: 84 | Dr. Horrible
9. 4. 2024 / 20:39:07 (před 36 týdny)
off
andromache napsal(a):

Pán tady zjevně tráví až příliš mnoho času mezi puberťáky :D :D.

To máš pravdu, z podstaty mého povolání trávím mezi puberťáky fakt hodně času, ale normálně tak nemluvím. Jenže mi přijde fakt ujetý, aby si tady někdo v roce 2024 stěžoval, že jsem v naprosto neformálním článku o situacích z úvodních titulků komediálního seriálu, ve kterém jsou některé vtipy vyloženě až trapné, použil slovo chillovat. Ale chápu, pro jedince používající slova klapkobřinkostroj nebo nosočistoplena je to chillovat prostě asi brutální extrém.

Učitel matematiky, fyziky a informatiky na základní škole, velký seriálomaniak a občas i náruživý knihomol...
avatar uživatele
andromache
Redaktor | Cool level: 43 | maj. Frank Burns
9. 4. 2024 / 22:16:12 (před 36 týdny)
off
Furiant napsal(a):

To máš pravdu, z podstaty mého povolání trávím mezi puberťáky fakt hodně času, ale normálně tak nemluvím. Jenže mi přijde fakt ujetý, aby si tady někdo v roce 2024 stěžoval, že jsem v naprosto neformálním článku o situacích z úvodních titulků komediálního seriálu, ve kterém jsou některé vtipy vyloženě až trapné, použil slovo chillovat. Ale chápu, pro jedince používající slova klapkobřinkostroj nebo nosočistoplena je to chillovat prostě asi brutální extrém.

To bych tě chtěla vidět u nové generace obrozenců na tumblr :D. Ti někdy vymýšlejí ještě větší šílenosti než čistonosoplena :D. A jako mě je jasné, že to bylo myšleno jako rýpanec, ale připomělo mi to osazenstvo gymnázia u kterého bydlím a které občas musím poslouchat :D.

I didn’t choose this fandom, the fandom burst in and said ‘I’m your new roommate, cutie’ A usoplení spratci vždycky pokazí všechno hezký! Jo a nesnáším usmrkance a psy.