5. 10. 2014
Hej, SerialZoňáci, mám koukat na Gracepoint?
Gracepoint tedy seriál Broadchurch exportovaný do Ameriky. Má smysl koukat na remake, nebo to je špatné, jak většinou remaky bývají? Dozvíte se v dnešní představovačce!
Gracepoint
je nové drama stanice FOX. Jedná se o remake britského seriálu Broadchurch. Běží ve
čtvrtek od devíti hodin. Předskokana má v podobě Bones. Konkurenci
má hlavně ve fotbalu na CBS, Scandalu na ABC a
komediálním dvojbloku Bad
Judge / A to Z na
NBC. Na CW běží Reign.
V tipovačce
tentokrát jednotnost hlasování rozbíjí CWzone. Věří totiž v obnovení
(stejně jako věřil autor článku, opět přehlasovaný kolegy v redakci).
Ostatní jsou svorně pro zrušení a asi jim to i vyjde. Hlas lidu si to
odhlasoval 61 %.
Tak zase tradičně, o čem to je?
No dneska právě netradičně. Dost totiž záleží na tom, jestli jste
viděli originál, tedy Broadchurch, nebo ne.
Takže dneska se alespoň na začátku ptáme my. Takže viděli nebo
neviděli?
Viděli a teď už klasicky jo, tyhle moderní udělátka, to je děs.
O čem to teda je?
No pokud jste viděli Broadchurch, tak minimálně u pilotu platí, že jste
viděli i Gracepoint (a to jste ho ještě neviděli). Je to téměř scénu od
scény stejné, slovo od slova zopakované.
Ha, takže tím pádem si můžu odškrtat všech 10 epizod a mám
„zadarmo“ 440 minut do prosledovaných seriálů…
No skoro, tvůrci slibují jiný konec. Jako že vrah nebude…
Hej spoilery!
Ale no tak, vždyť jste zaškrtli, že jste to viděli!
No jo vlastně…
No prostě vrah bude někdo jiný než v originálu. Takže minimálně na
ten poslední díl se to bude chtít mrknout. Dá se očekávat, že ostatní
scény nebudou od předlohy příliš daleko.
A co herci, ti jsou taky stejní?
No David Tennant si svou roli zopakoval i v remaku (co si budeme povídat,
kdo by si nenechal za stejnou práci zaplatit dvakrát, když už to měl
natrénované). Detektivku hraje pro americké publikum koukatelnější (čti
mladší) Anna Gunn. Ta má doma sbírku nominací a sošek za svou roli
v Breaking Bad, takže je dostatečně kvalitní náhradou. Ostatně většina
osazenstva v seriálu je mladší a hezčí. Američani moc na ty běžné
obličeje v televizi nehrajou.
No, když už na to teda nemusím koukat, tak snad alespoň ten
trailer…
No a co něco podobného, když ušetřím tolik času…
No samozřejmě Broad…
Hej! Jsem viděl, zapomněli jste?
No jo vlastně. Tak v tom případě vás nejspíš nadchne The Killing, či jeho
originál Forbrydelsen.
Také se řeší jen jeden případ celou sérii a detektivové nevypadají,
jakoby zrovna spadli z přehlídkového mola.
Zatím ne, takže vůbec netuším, o čem to je.
Sladká nevědomost. Máme tu malinké městečko na pobřeží, kde je
jednoho dne nalezeno mrtvé tělo malého chlapce. Vyšetřování vede
čerstvě jmenovaný vrchní detektiv, který tohle místo vyfoukl místní
oblíbené detektivce. O událost se kromě místních malých novin začnou
zajímat i státní média, což vyhrocené situaci na maloměstě, kde každý
zná každého příliš nepomáhá.
Takže se to vyřeší a jede se dál, prostě další kriminálka…
Ale kdepak. Tohle je ten typ detektivky, kdy se jedním případem zabývají
celou jednu sezónu a nakonec nám ve finále odhalí vraha. Gracepoint má
slíbeno deset epizod, tak snad se jich dočkáme.
Jaké snad?
No pilot zrovna nezaznamenal žádná skvělá čísla. Dokonce by člověk
řekl, že jsou až podprůměrná, což není pro FOX zrovna radostná zpráva.
V Británii totiž originál dost válel.
Tak to asi druhá série nebude, co?
No původně to stejně bylo ohlášeno jako desetidílný mystery event,
což často indikuje minisérii, kde se s pokračováním moc nepočítá.
Občas někdo tohle pravidlo prolomí, ale to musejí z peoplemetrů vylézt
o dost vyšší čísla.
Nějak jsme odbočili. Zpátky k seriálu. Kdo v tom hraje?
Role detektiva se zhostil David Tennant,
který hrál stejnou roli i v britském originálu. Takže mu to jde skvěle.
Jeho parťačku (tu odšoupnutou) hraje nedávno za Breaking Bad Emmy oceněná
Anna Gunn. Sošku si
evidentně zasloužila, protože Davidovi zdatně sekunduje.
Tak ukažte trailer…
No nevypadá to zle, ale když to tedy asi zruší, kde hledat
náhradu?
No v originálu. Ten se navíc dočká druhé série a tak budete mít
o zábavu postaráno. Pokud si ale dáte Gracepoint celý, nemá už moc smysl
na Broadchurch koukat, protože si tyhle seriály jsou podobné skoro jako
jednovaječná dvojčata. Tvůrci slibují jiný konec, ale to si můžete
nechat vyspoilerovat od někoho, kdo to viděl.
No tak doporučte něco jiného!
Podobný koncept, tedy jedna vražda na sérii, si drží i The Killing, či jeho
originál Forbrydelsen.
A jaký je váš ortel, SerialZoňáci?

Jelikož patřím mezi ty, co Broadchurch viděli, tak první scény mi
polechtaly hipokampus a hnedle jsem si vzpomněl na anglický originál. Skoro
jako bych měl déjà vu. Když jsme se dostali k záběru na dům, tak jsem si
dokonce říkal, že si s licencí na seriál snad rovnou koupili i použité
kulisy.
Zbytek pilotu už jsem sledoval téměř jako opakování a porovnával jsem,
co je uděláno jinak (moc toho není). David Tennant je tradičně skvělý a
opět ve své roli exceluje (však už to má nacvičené) a Anna Gunn mu
stíhá sekundovat.
Ano, Broadchurch mi přijde lepší (což může být i tím, že byl první
a na rozdíl od sexu u seriálů neplatí, že podruhé to je lepší), ale
pořád je Gracepoint poctivá, dobře udělaná detektivka. Škoda, že už tu
jednou byla.
+ drží se originálu
+ vyšetřování a sbírání důkazů je
realistické (rukavice, návleky, igelitové obleky)
+ Anna Gunn možná lepší jak Olivia
Colman
- pro ty, co to viděli originál se to až moc
drží originálu
- v Anglii mají hezčí pláž
Moje hodnocení pilotu: 70 %

Pravděpodobně jsem jedna z mála (nebo snad i jediná), která k pilotu
Gracepoint přistupovala bez jakékoliv předchozí znalosti Broadchurch.
Seriál pro mě byl tabula rasa a můj názor tedy nebude a ani nemůže
srovnávat tato dvě díla.
Za mě po pilotu velká spokojenost. Líbí se mi vibe, který Gracepoint a
Fox vytváří. Jde poznat, že jde o minisérii, ty na mě obecně působí
takovým dražším, „vznešenějším“ dojmem. Pilot zaujme hned od první
minuty, perfektně se mu daří navázat s divákem kontakt, představit
prostředí i postavy.
Největším lákadlem na tomto projektu jsou však pro mě herecké výkony.
Od několikanásobně nominované herečky na všemožné ceny za účast
v seriálovém klenotu Breaking Bad bych ani nic jiného nečekala. Tennanta
zde vidím poprvé, jelikož ani s Doctorem ještě nejsem seznámena, ale roli
tajemného policajta pro mě zvládl na jedničku. Pořád nevím, co je jeho
problém, docela jsem přemýšlela, jestli jeho první reakce na klukovo tělo
byla stejná jako v originále a stojí za ní něco z jeho minulosti, která
se postupně odkryje, nebo jestli to byla reakce na minulý případ
(v Broadchurch). Nejvíc mě ale dostal otec rodiny, věřila jsem mu
každičký záškub tváře, každý pohyb, který udělal od doby, kdy se
dozvěděl o smrti syna, až do konce dílu. Takhle kdyby se hrálo v jiných
seriálech, to by byla radost pohledět…
Opravdu netuším, co má Fox poslední dva roky za problém, že téměř
žádný z jeho velmi nadějných projektů nedokáže nahnat dostatek
diváků. Sledovanost Gracepoint je tragická, a je to pěkně nefér. Tohle by
si zasloužilo mnohem větší pozornost, když už ne kvůli obsahové
stránce, která je hodně zajímavá (zvlášť pro neznalce originálu), tak
hlavně z hlediska zpracování, které je v rámci seriálové tvorby
komerčních stanic výrazně nadstandardní.
+ herecké výkony
+ prostředí
+ technické zpracování
+ serializovaný děj
- lidi to budou automaticky srovnávat
s Broadchurch
- obecné mínění, že britská tvorba je už jen
kvůli své lokaci kvalitnější, tzv. že tohle se nikdy originálu
nevyrovná
Moje hodnocení pilotu: 90 %
Viděli jste originál? A budete sledovat kopii?