Já tleskám, televize, která vyslyší prosby fanoušků a udělá něco takového, má můj respekt! Jsi fakt Cool, Primo! (ještě BBT a MF, což? :-))
ZdZeus napsal(a):
Já tleskám, televize, která vyslyší prosby fanoušků a udělá něco takového, má můj respekt! Jsi fakt Cool, Primo! (ještě BBT a MF, což? :-))
Přesně tak. Prima Cool je jediný důvod, proč ještě pořád zapínám TV. Určitě by měli udělat to samé i s TBBT, protože ta mám hrozný dabing.
Turmë napsal(a):
Přesně tak. Prima Cool je jediný důvod, proč ještě pořád zapínám TV. Určitě by měli udělat to samé i s TBBT, protože ta mám hrozný dabing.
Já teda nezapínám televizi vůbec, ale konečně tam budu moct odkazovat známé, nestahovače. Momentálně bych se jim styděl „Teorii velkého třesku“ doporučit, protože vtipná není vůbec, tak bych vypadal jak blb :-)
Konečně! Jen se trochu bojím toho odpoledne. Osobně bych to přehodila. Dabing odpoledne a titulky večer. Nemám čas odpoledne sedět u televize.
Dvě hodiny po dvanácté. Pochybuju, že se teď na to bude ještě někdo dívat.
Sláva! Hurá! Jsem nadšená, musíme doufat, že se Češi ukážou jako rozumní diváci, budou hodně koukat a Prima bude mít důvod to zkusit i u jiných seriálů.
To je velice dobře a doufám, že jednou budou vysílat v originále i Buffy, přemožitelku upírů.
Zvláštní... Personalistka Primy mi tehdy (v říjnu) při osobním rozhovoru říkala, že z jejich licence plyne, že všechny jejich pořady musí být dabované. Že by sjednali výjimku nebo se podmínky změnily?
Maroon napsal(a):
Zvláštní... Personalistka Primy mi tehdy (v říjnu) při osobním rozhovoru říkala, že z jejich licence plyne, že všechny jejich pořady musí být dabované. Že by sjednali výjimku nebo se podmínky změnily?
A nebo ti jednoduše lhala.
spike napsal(a):
A nebo ti jednoduše lhala.
Nevím, proč by to dělala.
Maroon napsal(a):
Nevím, proč by to dělala.
Myslím, že je pak dražší licence. Proto je možné, že si ji teď dokoupili.