reallyreallychildish napsal(a):
Stiles je s měkkým!
Jinak skvělé hlášky jako vždy. :)
ospravedlňujem sa za chybu. mala som minulý týždeň toho v škole viac než dosť, tak som to asi prehliadla
reallyreallychildish napsal(a):
Stiles je s měkkým!
Jinak skvělé hlášky jako vždy. :)
Ja som ho vždycky bral ako tvrďáka. ;) Mýlil som sa snáď? :)
inekafe napsal(a):
Ja som ho vždycky bral ako tvrďáka. ;) Mýlil som sa snáď? :)
nemýlil. on je iný tvrďák =D
Kahlan napsal(a):
nemýlil. on je iný tvrďák =D
No vidíš. :D Tak môže byť aj s tvrdým! :D
Tento týždeň sa mi náramne páčil Brooklyn Nine-Nine. Keď som si išla vypísať zopár hlášok, skončila som niekde pri čísle 18. :'D
Takže ešte zopár, čo som si preložila (ospravedlňujem sa za prípadné chyby v češtine, je to google translator štýl prekladu :D).
Jake: Tato obálka obsahuje dědičství po mém strýci, který před rokem zemřel. Byl tak bohatý, že měl celou místnost jen na to, aby v ní jedl.
Gina: Jakože jídelnu?
*
(o hlídaní domu kapitána Holta)
Jake: Myslel jsem, že budeš nadšená! Týden v domě kapitána Holta? Není to místo, kde si chtěla strávit svatební cestu?
Amy: Ano, ale tohle je na mě příliš!
*
(o hlídaní domu kapitána Holta)
Amy: Proč si nás do toho zatáhl?
Jake: Protože Holt neviděl Kevina měsíce, a myslel jsem na to, že kdybychom to byli my dva, byl bych z toho opravdu smutný.
Amy: To je sladké.
Jake: Plus, máme tu velký tučný pořadač plný pokynu a pravidel.
Amy: Máme pořadač? Proč si nezačal s tím?!
*
Boyle: Je pravda, co říkají. Teď, když jsem slepý, jsou moje ostatné smysly zvýšené. Cítim dveře. Jsme u domu kapitána Holta.
Jake: Ano, taky nám to GPS oznámilo, když jsme zastavili.
*
(Holtův pes utekl a ostatní se ho snaží najít.)
Jake: Gina vyzvedne Holta na letišti. Řekla mi, že ho zdrží alespoň dvě hodiny.
Gina: (flashback) Udělám to, ale budu muset zničit tvoje auto.
Jake: Nebo by si mohla jezdit pomalu.
Rosa: Haha, totálně ti ho nabourá.
*
(Ztraceného psa našli v parku.)
Holt: Jak jste vědeli, že bude tady?
Jake: Cheddar žvýkal pouze Kevinove věci. Domysleli jsme si, že tak vyvádí, protože mu Kevin chybí.
Amy: Ale skutečným hrdinou je pořadač. Pod heslom "Cheddar", podkategorie "Prochádzka", podkategorie "Prochádzky s Kevinem" jsme našli toto speciální místo.
jojo, Lucifer tentokrát perlil
Lucifer perlí vždy... preto sa mi seriál tak páči.
Len v Teen Wolf to "ate" znie lepšie ako som videl s titulkami "zjedol/zožral"...
Mňa najviac pobavil Gotham :D
Gotham a Teen Wolf byli parádní :)