Ešte niečo navyše, keď už som si to zapísal. ;) Opäť, keďže to nešlo do článku, neprešlo to finálnou korekciou, tak prípadné chyby ospravedlňte.
2 Broke Girls:
(O podniku Caroline a Max píšou v časopisu.)
Caroline: Náš štěk je hned tady vedle té reklamy na seriál Živí mrtví. Aha, počkat, to je Michael Douglas.
(Sophie přijde ke Caroline a Max do bytu.)
Sophie: Ahoj, holky. Oleg tu není, že ne?
Caroline: Slyšíš nás snad křičet "vypadni" nebo "schovej ho"?
Supernatural:
(Sam právě sděluje Gail, že zemřel jejich dodavatel potravin, kluk, který jim pravidelně dovážel jídlo až domů.)
Gail: (absolutně chladně) Aha.
Sam: Aha? Nic víc?
Gail: Bůh má plán pro nás všechny.
Sam: Takže co se stalo vaší dceři, to byl Boží plán?
Gail: Ano.
Sam: Nemusela zemřít. Byla nemocná. Kdybyste ji vzali k doktorovi... Bohu nezá... Bohu nezáleží na tom, jaký život vedete. Věřte mi. A Bůh vám vaši dceru nezabil. To vy.
(Sam se ptá Deana na Beth, která si ho na chvíli zavolala k sobě. Dean si předtím myslel, že je to čarodějnice, a chtěl ji zabít.)
Sam: Co ti chtěla Beth?
Dean: Dala mi své soukromé číslo.
Sam: Chtěl jsi ji zabít.
Dean: Jo, já vím. Je to trochu divné. Ale taky sexy.
Salem:
(Za Johnem přijde v noci Strážce.)
John: Konečně jsi tu, bratře.
Strážce: Nostoah nanaeel olani noasmi...
John: Přestaň. Starý jazyk jsem neslyšel už věčnost. Nemůžu říct, že by se mi líbil. Příliš mnoho vzpomínek. Ale celkem se mi líbí tento... Angličtina.
Strážce: Angličtina. Angličtina. Takže to je ono. Spíš je to mučení. Zní to jako kňučení bičovaných psů.
Btw. chcel som dať aj niečo zo Stan Against Evil, ale tam som sa skôr rehlil na tom, ako to bolo natočené a na celej tej absurdite. :D Aneb Ash vs Evil Dead 2.0, Stan ma ale baví zatiaľ viac. :)
A vaše obľúbené hlášky z posledného týždňa? ^_^
pridávam aj ja, čo sa nevošlo =D
HAWAII FIVE-0 7x6
(kluci mluví s Maxem o jeho kostýmu Johna Wicka)
Danny: Ten jsem viděl a líbí se mi ty detaily, ten snubák a všechno.
Max: Dobře jste si všiml, že tenhle snubák měla postava Johna Wicka, dokonce i když mu žena zemřela. Ale já ho nosím, protože jsem si vzal Sabrinu.
Steve: Co prosím? To je teda způsob, jak začít příběh, Maxi.
(Eric vyprávi přiběh jak ho Danny dostal o Halloweenu)
Eric: Halloween 1995. Bylo mi 10. Poprvé jsem mohl jít koledovat bez rodičů. S kamarády jsme se rozhodli, že půjdeme za Strážce vesmíru, což bylo už tak dost trapné, protože jsem prohrál a byl jsem ten růžový. Všechno bylo fajn, ale po pár domech jsme si všimli, že nás sledují nějací úchylové s maskami. Tak jsme utíkali a oni nás honili. Skončilo to tím, že jsem se oddělil od ostatních strážců a obklopili mě maniaci s noži a sekyrami.
Lou: Takže tvůj strejda Danny byl jeden ze sedmi maniaků?
Danny: Bylo to skvělé. Měli jste ho vidět, úplně šílel.
Eric: Taky jsem ztratil kontrolu nad močákem. Až do střední mi říkali Počůránek Russo.
Steve: A já jsem sadista? Jsi nemocnej.
Chin: Prošel jsem Marjoriin mobil. Za posledních pár týdnů volala 40krát na jedno číslo.
Danny: Lovci duchů?
Chin: Skoro. Místního kněze.
SUPERGIRL 2x4:
(Mon-el se snaží ukecat Wina tým, že mu skladá komplimenty na jeho práci)
Win: Dobře, chápu, co děláš.
Mon-el: Promiň, já? Já jsem něco dělal? Já? Byl jsem...
Win: Ano! Myslíš, že když budeš apelovat na mou ješitnost a necháš mě udělat ti kostým a pojmenovat tě, že tě pustím z DEO.
Mon-el: To mě ani nenapadlo.
(Win byl předchodzí večer s Mon-elem v baru)
Kate: Vypadáš děsně.
Win: Díky, ráno jsem se viděl v zrcadle.
Supernatural a Lucifer....seriály k nakousnutí :)
Opět díky všem, kdo pro nás vybrali hlášky do článku i v komentářích. Jsem ráda, že se tu objevují seriály, které aktuálně sleduji (Lucifer, Hawaii Five-0, 2 Broke Girls, Kosmo), stejně dobře se bavím u hlášek ze seriálů, na které se teprve chystám.
Nira napsal(a):
Opět díky všem, kdo pro nás vybrali hlášky do článku i v komentářích. Jsem ráda, že se tu objevují seriály, které aktuálně sleduji (Lucifer, Hawaii Five-0, 2 Broke Girls, Kosmo), stejně dobře se bavím u hlášek ze seriálů, na které se teprve chystám.
Vďaka za odozvu, na teba je vždy spoľahnutie. :)) Aspoň niekoho to zaujíma a nedávame to sem každý týždeň zbytočne. :)