čo sa nevošlo odo mňa =D
HAWAII FIVE-0 7x7:
(Steve a Catherin jsou na tajný misi, když se někde zjeví u dvěří a Steve ho zvalí na zěm)
Chin: Asi jsme měli zaklepat.
Steve: Měl jsem vědět, že Danny Williams tu velkou pusu neudrží zavřenou.
Lou: To je tvůj parťák, chlape. Měl o tebe starost. Jako my.
Chin: Nevíme, co se přesně děje, ale všechno nasvědčuje tomu, že to není dobré.
Catherine: Ne, to není.
Kono: Hele, přijeli jsme vám pomoct.
Navíc Casablanca je na mém předsmrtném seznamu.
ONCE 6x7:
(Zlá královna dala Mary Margaret ve snu tajemnou nádobku)
Regina: Když už mluvíme o smrti, myslím, že vím, co to je (vyleje obsah nádobky na stromek a ten následně zhnije).
David: Co to je za lektvar?
Regina: Není to lektvar. Je to voda.
Killian: Já to věděl. Nikdy těmhle věcem nevěř. Rum by tohle nikdy neudělal.
Taktiež pripájam nejaký bonus, čo sa už nevošiel, prípadné chyby ospravedlňte. ;)
Last Man Standing:
(Mike natáčí svůj vlog pro obchod.)
Mike: Zdravím, tady Mike Baxter z Outdoor Man. Mrkněte na tento nový sonar na ryby. Kdyby takový měl Nemo, najít Dory by mu netrvalo 90 minut.
Simpsonovci:
(Bez trenéra Kirka nemůže tým odehrát zápas.)
starosta Quimby: Kde je ten trenér? Jestli prohrajeme, budu muset dát starostovi hlavního města bednu springfieldských meruněk. A my žádné nepěstujeme!
(Bez trenéra Kirka nemůže tým odehrát zápas. Ten je v striptýzovém baru. Ostatní povzbuzují Homera, aby ho šel vyzvednout.)
Marge: (Homerovi) Jako tvoje žena tě žádám, jestli jsi mě vůbec někdy miloval, jdi do toho striptýzového baru.
----------
A vaše obľúbené hlášky za uplynulý týždeň? :))
Kosmo - tam by se dal odcitovat celý díl, to je jedna hláška za druhou :D :D
Lucifer - dobře vybraná hláška. Ještě možná LuciDan/Douchifer, ale bez toho vzhledu to ztrácí ty grády :D
aislinn napsal(a):
Lucifer - dobře vybraná hláška. Ještě možná LuciDan/Douchifer, ale bez toho vzhledu to ztrácí ty grády :D
Jop, mne sa páčilo ešte aj Dansformation, ale mimo kontext by to asi zostalo nepochopené :D
Tady vede rozhodně Hawaii a Gotham :)
Jo všechny hlášky dobře vybrané, díky za ně
aislinn napsal(a):
Kosmo - tam by se dal odcitovat celý díl, to je jedna hláška za druhou :D :D
Lucifer - dobře vybraná hláška. Ještě možná LuciDan/Douchifer, ale bez toho vzhledu to ztrácí ty grády :D
Pôvodne som mala vybranú práve tú hlášku, ale prekladom by to stratilo na vtipnosti, preto som nakoniec vybrala toto ;)
Děkuji za tradičně skvělý výběr hlášek i za bonusové komenty "co se nevešlo" :-) Kromě všech hlášek mě dost pobavilo, že se do hláškovin dostaly tři animované seriály :-)
Nádherná hláška z poldark, hlavně tu nevěru reálně vyřešili :)
Homer :D
Ten nikdy nezklame. :D
Hawaii Five-O a Kosmo, fakt dobry vybeer :-), d
aislinn napsal(a):
Kosmo - tam by se dal odcitovat celý díl, to je jedna hláška za druhou :D :D
Lucifer - dobře vybraná hláška. Ještě možná LuciDan/Douchifer, ale bez toho vzhledu to ztrácí ty grády :D
Tak presne tyto dva citaty jsou take mi favorite.