Dark mám naplánovaný chci vidět. Ale měla bych tomu dát šanci a posunout žebříček seriálu, když je to výborný .o)

Výborný seriál, vyplatí se mu dát šanci :)

Všude vidím přirovnání ke Stranger Things, ale ze seriálu takový pocit vůbec nemám. Nejblíž pocitově se mi k tomuto seriálu blíží OA. Ale jinak dobrý, fakt dobrý. Bohužel jsem němčinu nesehnala a anglický dabing je strašlivý, ale nevadí. Za chvíli přestanete koukat lidem do úst, kde to vůbec nesedí a soustředíte se na to, co se děje, jestliže nechcete být úplně mimo. Zvládla jsem maraton a chvílemi jsem si odškrabovala oči z obrazovky.

Včera jsem viděl první díl a chytlo mě to! Němčinu jsem taky po pár minutách přestal vnímat...

Vadí mi ta Němčina nedokoukal jsem první díl. Věřím, že to někdy získá dabing aspon v AJ. Je to škoda téma mě láká.

Vachisek napsal(a):

Vadí mi ta Němčina nedokoukal jsem první díl. Věřím, že to někdy získá dabing aspon v AJ. Je to škoda téma mě láká.

Myslim, ze v anglickem dabingu to jde stahnout hned od zacatku. Ja si nekontrolovala, jak mi zni cela stazena serie, ale dost mozna to v nazvu neco s ENG ma.

Vachisek napsal(a):

Vadí mi ta Němčina nedokoukal jsem první díl. Věřím, že to někdy získá dabing aspon v AJ. Je to škoda téma mě láká.

Da sa zohnat verzia, kde sa da prepinat medzi NJ-AJ audio stopov, i ked nemam moc rad nemcinu, tak anglicka stopa mi prisla zvlastna, tak som zostal na nemeckej.

Mna si Dark ziskal hned po 1. epizode a za mna islo o najlepsiu novinku a zaroven aj najlepsi serial za rok 2017, ta atmosfera a soundtrack, este teraz mam "husi kuzi" :D

Německý. Dobrý.
Souhlasím, že to táhne atmosférou do severských detektivek. Je tam postav jak na kostele a jestli bude další řada za delší dobu, nebudu si z toho pamatovat nic. Vážně je to tak zralý na to, aby si člověk založil spešl nástěnku.

Vachisek napsal(a):

Vadí mi ta Němčina nedokoukal jsem první díl. Věřím, že to někdy získá dabing aspon v AJ. Je to škoda téma mě láká.

Včera jsem zkoušel druhý díl nadabovaný v ájině (pilot jsem dal v originále) a docela to šlo. Musel jsem si sice zvyknout, protože to není ono, ale nakonec jsem to nevnímal a spíš se zažral do příběhu.

Tiež som to najskôr pozerala v nemčine, ale potom som to už sťahovala radšej v angličtine :D Nemám to ešte pozreté celé, ale zatiaľ to vyzerá dobre :)

pozrete za dva dni, super serial =)

To mi připomíná, že mi pořád visí ve watchlistu druhá série Stranger Things. Ale i tak přidávám do "Chci vidět".

Jen tak ze zvědavosti jsem si to dala v němčině a potom i s anglickým dabingem. K mýmu překvapení, je vážně lepší ta originální němčina a to jí jako jazyk nemám zrovna ráda. Rozhodně má tenhle seriál zajímavou atmosféru, ale herci mi přišli hrozně nesympatický. Koukat dál asi nebudu, spíš si necham od někoho říct, jak to dopadlo:D

Dokoukáno a je to teda masakr. Určitě nejde o podkresovku, musíte každý díl vnímat od začátku do konce, abyste nepřišli o zásadní událost, prozrazení některé ze záhad a propojení rodinných vztahů, které tady jsou nejpropletenější, co jsem kdy viděla. Rozhodně seriál stojí za to - a udělala jsem moc dobře, že jsem si počkala na všechny tři řady a dala si ho naráz od začátku do konce během tří dnů.

Moje rada: Snažte se od začátku vnímat jména a přiřazovat si je k tvářím postav, budete to potřebovat :)))

Závěr:
Ani nebudu vypisovat, připravila jsem Vzpomínáme článek, kde závěr mám rozepsaný :)