Diskuzní fórum

Chance - seriál TV HULU
Na výpis kategorií
Na výpis témat

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

avatar uživatele
Perunka1970
Dlouholetý uživatel | Cool level: 3 | Alexandr 'Lexa' Bůček
6. 8. 2016 / 21:34:49 (před 8 roky)
off

Seriál poběží na HuluTv od října 2016. Pokud se podaří k seriálu nějak dostat ke stažení (Hulu je prý internetový placený kanál), existuje nějaká naděje, že se najde dobrá duše, ochotná stvořit české titulky?

J.P.E.
Profil
avatar uživatele
Miro_CZ
Dlouholetý uživatel | Cool level: 34 | John Watson
22. 10. 2016 / 19:49:59 (před 8 roky)
off

První dva díly už jsou ke stažení a nikde na webu žádné info o tom, že by to někdo překládal :( Najde se tady prosím někdo, kdo by se do překladu pustil? Nebo to snad Hugh Laurie nikoho nezajímá? :(

Profil
avatar uživatele
Perunka1970
Dlouholetý uživatel | Cool level: 3 | Alexandr 'Lexa' Bůček
23. 10. 2016 / 18:49:17 (před 8 roky)
off
Miro_CZ napsal(a):

První dva díly už jsou ke stažení a nikde na webu žádné info o tom, že by to někdo překládal :( Najde se tady prosím někdo, kdo by se do překladu pustil? Nebo to snad Hugh Laurie nikoho nezajímá? :(

Snažím se někoho sehnat, ale zatím bez úspěchu :(
Můžu se zeptat, kde to stahuješ? Sice to mám, ale v mp4 a bylo to dost harakiri.
Dík za odpověď.

J.P.E.
Profil
avatar uživatele
Perunka1970
Dlouholetý uživatel | Cool level: 3 | Alexandr 'Lexa' Bůček
29. 10. 2016 / 18:45:20 (před 8 roky)
off

Cz titulky, zatím k první epizodě:
http://www.titulky.com/Chance-S01E01-278292.htm

J.P.E.
Profil