Diskuzní fórum

Chyby v popisu

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

avatar uživatele
allyska
Redaktor | Cool level: 54 | Jack Shephard
3. 7. 2012 / 11:35:41 (před 12 roky)
off
Anyk napsal(a):

Jenom malá překladatelská chyba v popisu seriálu Flashpoint - anotace hlásá:

opraveno :)

avatar uživatele
ragelly
Boss přes články | Cool level: 119 | Jack O'Neill
3. 7. 2012 / 14:24:44 (před 12 roky)
on
Anyk napsal(a):

Další gramatická chybička - v popisu serálu The Bedford Diaries stojí:

"...každý týden studenty vyzívá..." - má být vyzývá (s měkkým i je to když zíváte z únavy)... Děkuji za opravu!

opraveno, díky :)

avatar uživatele
Anyk
Redaktor | Cool level: 49 | Chip
4. 7. 2012 / 15:23:17 (před 12 roky)
off

Našla jsem dvě další chybičky v popisech seriálů, tentokrát se jedná o čárky:

V popisku seriálu "Afterworld" stojí:
"Afterworld, je o životě na zemi, který..." - po slově Afterworld čárka být nemá

U seriálu Jeremiah:
"Jediní kdo přežili byli..." - tady naopak čárka být má a to za slovem jediní

avatar uživatele
ragelly
Boss přes články | Cool level: 119 | Jack O'Neill
4. 7. 2012 / 18:03:53 (před 12 roky)
on
Anyk napsal(a):

U seriálu Jeremiah:
"Jediní kdo přežili byli..." - tady naopak čárka být má a to za slovem jediní

a taky za slovem přežili..

avatar uživatele
Anyk
Redaktor | Cool level: 49 | Chip
4. 7. 2012 / 23:32:03 (před 12 roky)
off
ragelly napsal(a):

a taky za slovem přežili..

ano, pravda, děkuji za doplnění, na to jsem zapomněla :)

avatar uživatele
Lula
Dlouholetý uživatel | Cool level: 17 | Jaime Lannister
24. 8. 2012 / 13:25:49 (před 12 roky)
off

jenim malé upřesnění: seriál Suburgatory se už vysílá i v Čr a to na HBO pod názvem Zajatci předměstí

avatar uživatele
lukascoolarik
Redaktor | Cool level: 121 | Lorne Malvo
24. 8. 2012 / 13:30:53 (před 12 roky)
off
Lula napsal(a):

jenim malé upřesnění: seriál Suburgatory se už vysílá i v Čr a to na HBO pod názvem Zajatci předměstí

přidáno :)

avatar uživatele
Exredaktorka
Redaktor | Cool level: 68 | Charlie Harper
27. 8. 2012 / 14:17:09 (před 12 roky)
off

není to přímo chyba v popisu, ale v zajímavostech, ale je to vlastně chyb apopisu, tak snad nejsem moc vedle.

u seriálu the client list je zajímavost, že seriál navazuje na stejnojmenný film. to není pravda, on je jeho remakem se stejnou herečkou v hlavní roli, ale ostatní herci jsou jiní a příběh se taky dost liší.

avatar uživatele
Vanellus
Uživatel od první verze | Cool level: 16 | Number 6
23. 10. 2012 / 14:17:52 (před 12 roky)
off

Trosečník (2006)
Nezobrazuje se obrázek záhlaví. Objevuje se podobná ikona jako když se ztratí obrázek na netu.

Vanellus
avatar uživatele
shenandoah
Uživatel od první verze | Cool level: 15 | Christopher Turk
28. 10. 2012 / 19:30:33 (před 12 roky)
off

U nově přidaného seriálu Freedom: A History of Us je v popisu gramatická chyba: Proč generace mužů a žen obětovaly...

Seriál The Hunger: Tady chybí nějaká písmenka: ... který byl ve druhé sérii vystřídán Davidem Bowiem. Příběhy se zaměřují na sebedestruktivní touhy, posedlosti, kanibalismus, ...

Editováno: 2x | Naposledy: 28. 10. 2012 / 19:35:23