Diskuzní fórum
Netrpíme sprostá slova.
V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!
Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.
Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.
CAPS LOCK je zlo.
Evie napsal(a):
To není úplně blbý nápad :)
Tak to můžem zkusit ale chtělo by to udělat nějaký announcment mezi titulkáři :-). Hádám že fórum jenom pro titulkáře, kde by si o tom přečetli je už fuč...
možno by nebolo odveci, to hádzať do timeline, vieme, kto nám titulky prekladal, začneme tých užívateľov sledovať a tí, ak titulky dokončia, hodia odkaz na „stenu“ a hotovo ...
Dominik Cenki Cenkner napsal(a):
možno by nebolo odveci, to hádzať do timeline, vieme, kto nám titulky prekladal, začneme tých užívateľov sledovať a tí, ak titulky dokončia, hodia odkaz na „stenu“ a hotovo ...
Možná, ale já fakt myslím, že by to vlákno bylo o něco přehlednější :-).
Dominik Cenki Cenkner napsal(a):
možno by nebolo odveci, to hádzať do timeline, vieme, kto nám titulky prekladal, začneme tých užívateľov sledovať a tí, ak titulky dokončia, hodia odkaz na „stenu“ a hotovo ...
To bude fungovat do doby, dokud bude seriál překládat stálý překladatel. Ale u změny a nových (nově překládaných) seriálů nemáš šanci to sledovat.
Nevada napsal(a):
To bude fungovat do doby, dokud bude seriál překládat stálý překladatel. Ale u změny a nových (nově překládaných) seriálů nemáš šanci to sledovat.
áno to je fakt, na to som nemyslel ... :)
Kde se budou dat sehnat titulky co byly zde? Děkuji.
Nemohu najít žadné titulky. Poradíte mi?
Trochu se tu ztrácím asi mi víc vyhovovala předchozí verze webu.
petule611 napsal(a):
Nemohu najít žadné titulky. Poradíte mi?
Trochu se tu ztrácím asi mi víc vyhovovala předchozí verze webu.
Titulky tady nejsou a asi ani hned tak nebudou kvůli tuším pravnímu sporu s policií Velké Británie. I proto se prý urychleně přešlo na novou verzi webu.
Silkwe napsal(a):
Titulky tady nejsou a asi ani hned tak nebudou kvůli tuším pravnímu sporu s policií Velké Británie. I proto se prý urychleně přešlo na novou verzi webu.
Hehe, tak to je hodně solidní blbost a fake news. S UK řešíme jen jeden blacklist, žádné právní spory. Ideální v tomhle ohledu je nešířit info, když si člověk není jistý :)
A budou teda tady ty titulky, nebo ne? Děkuji :)