Diskuzní fórum

She-Ra and the Princesses of Power

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

avatar uživatele
andromache
Redaktor | Cool level: 42 | Arnold 'Jidáš' Rimmer
7. 10. 2020 / 20:39:51 (před 4 roky)
on
petrSF napsal(a):

To -e se mi taky nelíbí, ale zdá se to být používané.

Jinak ta postava v She-Ře se jmenuje/í Double Trouble a mění podobu i pohlaví lusknutím prstů, takže během jedné scény jsou i několika postavami, tudíž tam mi to množné číslo sedlo. Jinak i autor(ka) seriálu je nebinární, takže přejít to vybráním si rodu jsem nechtěl :)

Tak jako pokud je to postava/chameleon, tak prosím, tam se to množné číslo hodí.. Ale pokud ta osoba netrpí mnohočetnou osobnostní poruchou, tak mi to přijde divný... :-). Holt je ale angličtina bezpohlavní a bezrodový zmetek :D.

I didn’t choose this fandom, the fandom burst in and said ‘I’m your new roommate, cutie’ A usoplení spratci vždycky pokazí všechno hezký! Jo a nesnáším usmrkance a psy.
avatar uživatele
_-0-_
Uživatel od první verze | Cool level: 36 | maj. Margaret 'Štabajzna' Houlihanová
7. 10. 2020 / 20:41:18 (před 4 roky)
off
andromache napsal(a):

Tak byle je teda paskvil největší :D. Na tyhle anglické nesmysly prostě není vybavená a říkat jednomu člověku oni je trochu na palici...

Zábavné. Jak vidno, tak se Newspeak tlačí do jazyka ze všech stran. Předpokládám, že jej bude muset nějaké to budoucí Ministerstvo pravdy průběžně aktualizovat :-)

Já to tvrdím furt, Orwell byl génius!

Cato (24.2.2022): "Cēterum um cēnseō RuSSia esse dēlendam."
avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
12. 10. 2020 / 20:02:22 (před 4 roky)
on
avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
14. 10. 2020 / 20:01:32 (před 4 roky)
on
avatar uživatele
Pipa22
Uživatel od první verze | Cool level: 36 | maj. Margaret 'Štabajzna' Houlihanová
14. 10. 2020 / 22:10:20 (před 4 roky)
off
petrSF napsal(a):

Titulky k 4x04

bezva, opet diky

avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
19. 10. 2020 / 20:02:18 (před 4 roky)
on

Titulky k 4x05

Pokud by to z té epizody nebylo úplně jasné, po skončení seriálu bylo oficiálně potvrzeno, že Mara a Light Hope, ke kterým se ještě vrátíme, do sebe byly zamilované. Odtud taky fráze "Are you a friend of Mara?" viz urbandictionary :)

avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
21. 10. 2020 / 20:01:25 (před 4 roky)
on
avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
26. 10. 2020 / 20:02:17 (před 4 roky)
on
avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
28. 10. 2020 / 20:02:41 (před 4 roky)
on
avatar uživatele
petrSF
Uživatel od první verze | Cool level: 51 | Jay Pritchett
2. 11. 2020 / 20:02:53 (před 4 roky)
on

Titulky k 4x09 aneb Mařin speciál se všemi odpověďmi :)