Diskuzní fórum

US a UK verze

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

avatar uživatele
tik.tak
Uživatel od první verze | Cool level: 16 | Number 6
30. 12. 2011 / 10:47:53 (před 12 roky)
off

U někteřých UK seriálů se časem natočila i US verze (více či méně úspěšná). Red Dwarf, Being Human,... Je některý seriál i obráceně? Tedy že první byla US verze?

Když všechno selže, přečti si návod a nikdy se nehrab v něčem, co funguje.
avatar uživatele
blunta
Uživatel od prvopočátků | Cool level: 10 | sžt. Maxwell 'Max' Q. Klinger
30. 12. 2011 / 14:03:51 (před 12 roky)
off

o tom pochybuji :D američani se strašně opičí, dochází jim zajímavé nápady, tak čerpají inspiraci v anglii

Dani ʕ۰ᴥ۰Ɂ
avatar uživatele
tik.tak
Uživatel od první verze | Cool level: 16 | Number 6
30. 12. 2011 / 14:34:27 (před 12 roky)
off
blunta napsal(a):

o tom pochybuji :D američani se strašně opičí, dochází jim zajímavé nápady, tak čerpají inspiraci v anglii

To je i můj názor, ale zajímá mě, jestli se najde alespoň jeden obrácený příklad...

Když všechno selže, přečti si návod a nikdy se nehrab v něčem, co funguje.
avatar uživatele
Turmë
Redaktor | Cool level: 38 | Angel
30. 12. 2011 / 14:53:03 (před 12 roky)
off

Myslím, že That '70s Show má anglický remake, ale nejsem si moc jistá. Britové si většinou dělají jen domácí verze různých amerických reality show a některých kriminálek.

My goal in life is to live forever or die trying.
avatar uživatele
tik.tak
Uživatel od první verze | Cool level: 16 | Number 6
30. 12. 2011 / 14:59:00 (před 12 roky)
off
Turmë napsal(a):

Myslím, že That '70s Show má anglický remake, ale nejsem si moc jistá. Britové si většinou dělají jen domácí verze různých amerických reality show a některých kriminálek.

Tak reality show nepočítám za seriály a kriminálka mě žádná nenapadá, máš nějakou konkrétní? Ale jestli máš That '70s Show pravdu, tak jsme něco našli. :-P

Když všechno selže, přečti si návod a nikdy se nehrab v něčem, co funguje.
avatar uživatele
Turmë
Redaktor | Cool level: 38 | Angel
30. 12. 2011 / 15:04:52 (před 12 roky)
off

Law & Order: UK a našla jsem o tom i stránku na Wiki

My goal in life is to live forever or die trying.
avatar uživatele
tik.tak
Uživatel od první verze | Cool level: 16 | Number 6
30. 12. 2011 / 15:16:06 (před 12 roky)
off
Turmë napsal(a):

Law & Order: UK a našla jsem o tom i stránku na Wiki

Dobře ty. ;-) Teda je jich víc než bych čekal, sice tam jsou nějaké ty reality show a taky soutěže, takže se ten list zmenší, ale furt je to víc než, co jsem předpokládal (tj. max jeden :-D ).

Když všechno selže, přečti si návod a nikdy se nehrab v něčem, co funguje.