Diskuzní fórum

Chyby v epizodách

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

avatar uživatele
jesmot
Redaktor | Cool level: 56 | Richard Castle
20. 5. 2020 / 17:34:02 (před 4 roky)
off
Fruiko napsal(a):

No asi to přečísluji podle Netflixu.

Jako je to na tobě, ty jsi tu šéf, ale za sebe bych to nechal v tom původním, ať se nedělá ještě větší guláš, než v tom udělal Netflix. Nastal by tam právě i ten problém s původními daty uvedení.

jesmot označil jako hotové.
avatar uživatele
ragelly
Boss přes články | Cool level: 119 | Jack O'Neill
20. 5. 2020 / 17:36:03 (před 4 roky)
off
jesmot napsal(a):

Jako je to na tobě, ty jsi tu šéf, ale za sebe bych to nechal v tom původním, ať se nedělá ještě větší guláš, než v tom udělal Netflix. Nastal by tam právě i ten problém s původními daty uvedení.

Za mě si myslím, že to bude lepší podle Netflixu. Přece jen když na to koukáme, tak na Netflixu, a chceme si odškrtnout díly tak, jak jsme je viděli. Ale jinak souhlas v tom, že v tom Netflix udělal bordel a kdyby to nechal tak, jak to bylo, tak by to bylo nejlepší :D

jesmot označil jako hotové.
avatar uživatele
Kateřina Fialová
Běžný uživatel | Cool level: 0 | Margaret 'Maggie' Simpson
22. 5. 2020 / 11:14:33 (před 4 roky)
off

V kouzelná beruška a černý kocour nejsou díly správně za sebou. U první série je vidět kdy byl který díl vydán a přesto jsou napřeskáčku prosím opravte podle datumu. Děkuji

avatar uživatele
jesmot
Redaktor | Cool level: 56 | Richard Castle
23. 5. 2020 / 00:42:10 (před 4 roky)
off
Kateřina Fialová napsal(a):

V kouzelná beruška a černý kocour nejsou díly správně za sebou. U první série je vidět kdy byl který díl vydán a přesto jsou na přeskáčku prosím opravte podle data. Děkuji

Co jsem se na to zběžně díval, tak jsou epizody seřazeny tak, jak je původně uvedla Jižní Korea, která epizody vysílala jako první. Jenže tu došlo k promíchání s daty uvedení, ta jsou brána podle vysílání ve Francii. Naráží tu tak na sebe tři různá řazení, podle původního uvedení (data by byla mixem všech možných zemí - Jížní Korea, Kanada/Quebec, Švýcarsko...), podle uvedení ve Francii a současné řazení, podle prvního vysílání avšak s datem uvedení ve Francii.

avatar uživatele
mmnm8878
Uživatel od první verze | Cool level: 28 | Timothy McGee
25. 5. 2020 / 20:57:57 (před 4 roky)
off

Epizoda 4 seriálu Upright má rok vysílání 2012 místo 2019.

mmnm8878
Fruiko označil jako hotové.
avatar uživatele
muxie
Dlouholetý uživatel | Cool level: 34 | John Watson
28. 5. 2020 / 00:31:41 (před 4 roky)
off

Ahoj, šlo by prosím přidat délku epizod ke Control Z? Trvá zhruba 40 min.
Dál jsem ještě objevila chybnou délku u Tiempos de guerra, které trvá cca. 75 a ne 55.
A taky bych se ještě chtěla zeptat, jestli by se dalo něco udělat s tím, aby ve watchlistu nesvítilo Élite, které sice bylo prodlouženo, ale u data vysílání se píše Neznámo kdy. Nevím, jak ostatní, ale mě to tam tedy trošičku ruší, tak kdyby to nějak šlo poupravit, byla bych moc ráda. :)
Moc děkuju! A pardon za přidělávání práce.

Fruiko označil jako hotové.
avatar uživatele
frozennort11
VIP | Cool level: 25 | Lee 'Apollo' Adama
1. 6. 2020 / 15:04:18 (před 4 roky)
off

zdravim par uprav episod by bolo treba

Yahari ore no seishun Love Come wa machigatteiru - 3.seria ma zacat az v juli

Our cartoon president s03e10 sa nevysielala este

avatar uživatele
UmbraOpaca
Dlouholetý uživatel | Cool level: 4 | Vince Masuka
3. 6. 2020 / 00:05:40 (před 4 roky)
off

U seriálu Lucifer se mi zobrazuje 5. řada, což je nesmysl a že byla natočena před 18 000 dny... :/

Fruiko označil jako hotové.
avatar uživatele
Nerya
Dlouholetý uživatel | Cool level: 12 | Dale
3. 6. 2020 / 16:09:53 (před 4 roky)
off

Pri seriály Money Heist su nesprávne uvedené epizódy, prvá séria ich má viac ako je tu uvedené, ostatné tiež majú iný počet. Prosím o opravu ;-) Ďakujem

Na konci mojej križovatky stojí dom. Na brehu jazera. Skutočný,nevysnívaný.
jesmot označil jako hotové.
avatar uživatele
jesmot
Redaktor | Cool level: 56 | Richard Castle
3. 6. 2020 / 20:16:30 (před 4 roky)
off
Nerya napsal(a):

Pri seriály Money Heist su nesprávne uvedené epizódy, prvá séria ich má viac ako je tu uvedené, ostatné tiež majú iný počet. Prosím o opravu ;-) Ďakujem

Už sa riešilo na predošlej strane. Ide o rozdiel pôvodná televízia (a verzia) x Netflix a ich verzia, ktorá má kratšie epizódy a je ich tak viacej. Nie je to tak ťažké ľudia.

Fruiko napsal(a):

No asi to přečísluji podle Netflixu, protože na španělské Antena TV na to asi bude koukat míň lidí. Trochu mě trápí ty premiéry, že nebudou úplně správně, ale asi to tak bude lepší. A info o tom napsat do popisku seriálu.
jesmot označil jako hotové.