Diskuzní fórum
Netrpíme sprostá slova.
V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!
Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.
Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.
CAPS LOCK je zlo.
Virgin River epizoda 4x01 - prosím o opravu dne premiery, v seznamu epizod je leden 1900, ve watchlistu je 1.1.1970, rok natočení 2000
https://www.serialzone.cz/serial/critical-role/epizody/ Je prostě celý špatně... Bylo to tam do nějaké 16. série (a vlastně ani nevím podle čeho jsou ty série dělané) a pak najednou když začala 3. Kampaň tak se přepisuje 3. série
Sandman má 11 epizod né 10 a ta poslední zde chybí:
Sen o tisíci kočkách / Kalliopé (S01E11)
Zdravím, v epizodách seriálu Česká soda (https://www.serialzone.cz/serial/ceska-soda/epizody/) chybí v 2. sérii poslední díl 02x06 - Silvestr 94.
Dále jsem si všiml, že počet sérií zde na Serialzone nesouhlasí s počtem sérií na ČSFD. Na ČSFD jsou všechny epizody v jedné sérii, kdežto na Serialzone jsou rozdělené do 3 sérií.
Bylo by možné doplnit české názvy k epizodám 1. série ze seriálu Fur TV (https://www.serialzone.cz/serial/fur-tv/epizody/#serie-1)? Níže jsou názvy převzaté z českého dabingu z MTV:
01×01 Rent Boys / Hot Pussy (Vynalézaví nájemníci / Ztracená číča)
01×02 My Big Fat Gay Wedding / There's Something About Mervin (Moje velká, tlustá, homoušská svatba / Něco na tom Mervinovi je)
01×03 Mervin's Millions / Fur & Loathing (Mervinovy miliony / Huňatá nenávist)
01×04 Bad Apples / Enter the DJ (Nezbedná Apples / Diskžokej přichází)
01×05 Hungry for Love / Brown Fury (Vyhládlý po lásce / Hnědá pohroma)
01×06 Ladies Love Lapeño / Arse of Darkness (Lapeño je na roztrhání / Nejtemnější koncák)
01×07 Fist of Fur / Get Mervin (Plyšová pěst / Chyťte Mervina)
01×08 Merverella (Mervinův sen)
jelinekkamil napsal(a):
Zdravím, v epizodách seriálu Česká soda (https://www.serialzone.cz/serial/ceska-soda/epizody/) chybí v 2. sérii poslední díl 02x06 - Silvestr 94.
Dále jsem si všiml, že počet sérií zde na Serialzone nesouhlasí s počtem sérií na ČSFD. Na ČSFD jsou všechny epizody v jedné sérii, kdežto na Serialzone jsou rozdělené do 3 sérií.
Epizoda doplněna.
Neřídíme se zde podle ČSDF, to je jejich věc. Pro nás jsou hlavní zdroje oficiální stránky, imdb, wikipedie...
10. řada seriálu Doktor z Hor Nové příběhy uvedená zde na serialzone.cz je celá chybně - názvy epizod česky a německy si vzájemně neodpovídají, německé jsou o jednu posunuté. Zkuste si to přeložit.
Československo má talent 10/01
1. díl 10. řady byl odvysílán na Primě již včera 27.8.2022,
prosím opravit chybné datum 3.9.2022
děkuji,
dcuril
Případy detektiva Murdocha S015E03:
Oficiálně použitý český název epizody je "Kořist".
Ahojky. Je trochu zmatek v epizodách Hard Knocks, protože HBO a IMDB jsou banda nýmandů a zatím to vypadá, že každá další série bude samostatná minisérie. Na IMDB jsou teď splácaný nějak dohromady díly s Colts (běželo na přelomu roku) a Lions (beží teď). V listopadu pak bude sezóna s Cardinals.
Tady odkaz na aktuální sezónu, tak jak je na IMDB samostatně.
Otátka - jak to uhladit, když v tom udělali takovej zmatek?