Diskuzní fórum
Netrpíme sprostá slova.
V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!
Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.
Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.
CAPS LOCK je zlo.
Plánuje, prosím, někdo přeložit poslední dva díly první řady?
cliwe napsal(a):
Plánuje, prosím, někdo přeložit poslední dva díly první řady?
překladatel je plánuje dodělat, ale je prý pracovně pryč, tak to dodělá, až se vrátí.
bude někdo titulkovat the white queen?
ševča napsal(a):
bude někdo titulkovat the white queen?
CWzone a koukám, že už jsou i hotové.
Ahoj všichni chtěl bych se zeptat jestli někdo nechce překládat titulky k tomuto seriálu ....Díky
Ahoj,
Nedodělal by někdo titulky k seriálu Camp a Graceland? Díky :-)
Ahoj, někdo prosím, kdo by dodělal titulky na PARTNERS? :-)
https://www.serialzone.cz/serial/partners/diskuze/cteni/4828-zbyle-dily-07-13/
Qip1 napsal(a):
Ahoj všichni chtěl bych se zeptat jestli někdo nechce překládat titulky k tomuto seriálu ....Díky
už jsem to zkoušela několikrát, nevidím to nadějně. díly, se kterými by bylo třeba začít se snad ani už nedají sehnat.
moc prosím, překládá někdo další díly, nebo ty 4 které zde jsou - to je konec? Děkuji
omnyse napsal(a):
moc prosím, překládá někdo další díly, nebo ty 4 které zde jsou - to je konec? Děkuji
Překládá se na nextweek.cz, aktuálně pátý díl.