Diskuzní fórum
Netrpíme sprostá slova.
V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!
Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.
Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.
CAPS LOCK je zlo.
Hrus napsal(a):
Medium, ale není to úplně nutné. (Vystačím s anglickými :) )
Je to nutné! :) A ještě - Hotel Babylon - 4. řada :)
k serialu SURVIVORS jsou ceske titulky na Titulky.com tak byste je sem mohli prdnout.
Mimochodem genialni serial.
BMAJTZ napsal(a):
k serialu SURVIVORS jsou ceske titulky na Titulky.com tak byste je sem mohli prdnout.
Mimochodem genialni serial.
Stáhni si je a uploadni sem.
Lukáš Moravec napsal(a):
Je to nutné! :) A ještě - Hotel Babylon - 4. řada :)
Medium má z TKS only ENG title, takže je mi líto.
Hotel Babylon ani Babylon Hotel nikde v TKS databázi taky nevidím.
monty napsal(a):
PROSÍM,PROSÍM TŘETÍ ŘADA TUDOROVCŮ,DÍKY
Tudorovci třetí řada je aktuálně na titulky.com a některé díly od Ants jsou zde. Kdo chce další, nechť je uploadne.
Mik napsal(a):
jo ty by se mi taky libili ale na zacatku diskuze je ze se zde maj psat starsi serialy na ktery byli titulky na jinem vebu a kdyz ted vysel druhy dil tak asi tezko na nej tam budou titulky to chce napsat spise na titulky com a tam si dat zadost nebo jestli setady nachazi nejakea diskuze na titulky novinek treba takovy listener a the beast taky zaboha nikde nemaj titulky
Zažádat o založení seriálu nebo titulky někde sehnat a uploadnout.
Paulinho napsal(a):
Zdravím,
jsem už zoufalý, protože i když jsem se snažil, jak se dalo, tak nemůžu nikde najít EN titulky k Da Ali G Show season 2. Ono totiž asi ani nejsou na netu:-D, takže proč to sem vlastně píšu:-D
Našel jsem akorát polské titulky, takže jestli zde někdo umí polsky, byl bych velice zavázán, kdyby se mnou navázal spolupráci.
A pokud ne, jsou zde určitě masivní znalci titulek a teoreticky by je mohli odněkud vyštrachat, ale nevěřím tomu.
Už jsem se zkoušel ptát hodně lidí, prohledávat internet, dokonce jsem využil i mých blízkých kontaktů (boyakasha.co.uk admin), ale nikde mi nepomohli, takže se obracím už tady. Když už tu takové téma je, že....
Tak tedy díky za pomoc
Bohužel, těžko dostupné.
allyska napsal(a):
existují titulky k psych 3. řadě? a jestli ne, chystá se to někdo překládat?
Těžko říct. CZ title v databázi TKS nejsou, takže zjistit pomocí titulky.com nebo podle toho, kdo předtím překládal.
Martin297 napsal(a):
na titulkách.com jsou titulky k druhému a k třetímu i čtvrtému dílu na Roommates
Uploadni sem.
shadow.wizard napsal(a):
Hladam titulky pre vsetky serie Six Feet Under
Dohodil jsem vše, co bylo v databázi TKS. Jeden díl z druhé řady jsem nedoplnil, protože byla jen 1/3 přeložená, zbytek zůstal v angličtině.