Diskuzní fórum

Adventní kalendář 2014

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smajlících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

avatar uživatele
CUTE_BUT_PSYCHO
Dlouholetý uživatel | Cool level: 19 | Černá zmije
9. 12. 2014 / 00:41:48 (před 10 roky)
off

To ako vážne ? Tento seriál ? To ma pri tomto obrázku vôbec nenapadlo. Dala som to asi až na 10. pokus lebo som bola v tom že to bude český seriál a o niečo zrejmeší.... pomohol mi tento komentár,

WhiteSparkle napsal(a):

Hmm, tak už to mám, asi 20 pokusů vyplácáno, paráda. Seriál znám v originále, český název jsem netušila, takže to byl taky kámen úrazu. A František Josef taky každého jen zmate. Ale uff, konečně můžu jít spát... :)

čiže ďakujem :))
Išla som skúsiť prvý čo ma napadol zahraničný, aj keď som si myslela že on to určite nebude... :D a predsa len ... :)
(Český názov seriálu som dodnes nepoznala, ani len nepočula)

I might be bad, but I am perfectly good at it.
avatar uživatele
Chachan
Dlouholetý uživatel | Cool level: 43 | maj. Frank Burns
9. 12. 2014 / 00:42:52 (před 10 roky)
off
Jerremy napsal(a):

Hmm ... az na to, ze to neni "nejaky" dedek.

Neber to tak vážně :c*

"Pozor, pozor všemu osazenstvu dnes večer uvádíme komedii Lakomec aneb major horníkem. V hlavní roli Frank řečený Zlatoústý Burns."
avatar uživatele
Bersaba
Dlouholetý uživatel | Cool level: 12 | Dale
9. 12. 2014 / 00:43:27 (před 10 roky)
off
Kristin napsal(a):

Já nejsem normální, ten název mě napadl jako první, ale pořád jsem to zkoušela různými výrazy v angličtině! Takže na asi 20. pokus hotovo!:)

Přesně stejně. :)

avatar uživatele
spike
Uživatel od první verze | Cool level: 15 | Christopher Turk
9. 12. 2014 / 00:44:50 (před 10 roky)
off

Nevím čeho se mám chytit.

spike
avatar uživatele
Merenwen
Dlouholetý uživatel | Cool level: 10 | sžt. Maxwell 'Max' Q. Klinger
9. 12. 2014 / 00:45:15 (před 10 roky)
off

mne bolo ľahšie rozmýšľať nad tým obrázkom v angličtine :D akonáhle som to urobila tak to bolo jasné.

avatar uživatele
WhiteSparkle
Dlouholetý uživatel | Cool level: 8 | Kryton
9. 12. 2014 / 00:45:42 (před 10 roky)
off
vevusss napsal(a):

To ako vážne ? Tento seriál ? To ma pri tomto obrázku vôbec nenapadlo. Dala som to asi až na 10. pokus lebo som bola v tom že to bude český seriál a o niečo zrejmeší.... pomohol mi tento komentár,



čiže ďakujem :))
Išla som skúsiť prvý čo ma napadol zahraničný, aj keď som si myslela že on to určite nebude... :D a predsa len ... :)
(Český názov seriálu som dodnes nepoznala, ani len nepočula)

Není zač, snad to trochu nakopne i další, kdo z toho byli zmatení jako já. :D

avatar uživatele
b.Tom
Dlouholetý uživatel | Cool level: 14 | Emma Swan
9. 12. 2014 / 00:45:46 (před 10 roky)
off

Koukám, že na tohle se asi budu muset vyspat :D

Edit: aha, no tak už to mám :D

- in omnia paratus -
Editováno: 1x | Naposledy: 9. 12. 2014 / 00:47:35
avatar uživatele
roselaflore
Dlouholetý uživatel | Cool level: 8 | Kryton
9. 12. 2014 / 00:46:44 (před 10 roky)
off

Tak uz to mám taky :) A popravdě sem ten serial jenom zkusila ze zoufalstvi, protoze cesky nazev sem v zivote neslysela a ejhle. Takze dneska docela nahoda.

avatar uživatele
cindy
Uživatel od první verze | Cool level: 38 | Angel
9. 12. 2014 / 00:47:15 (před 10 roky)
off

ďakujem vďaka tomuto mi to konečne zaplo



vevusss napsal(a):

To ako vážne ? Tento seriál ? To ma pri tomto obrázku vôbec nenapadlo. Dala som to asi až na 10. pokus lebo som bola v tom že to bude český seriál a o niečo zrejmeší.... pomohol mi tento komentár,



čiže ďakujem :))
Išla som skúsiť prvý čo ma napadol zahraničný, aj keď som si myslela že on to určite nebude... :D a predsa len ... :)
(Český názov seriálu som dodnes nepoznala, ani len nepočula)
avatar uživatele
cherrynka
Dlouholetý uživatel | Cool level: 8 | Kryton
9. 12. 2014 / 00:47:39 (před 10 roky)
off

Čím více okének otevřu, tím jsem hloupější :D Škoda, znám v angličině neměla jsem ponětí, že to má i český název ;)

Lepší lžička medu než kýbl ho*en ;-)