Nenápadný žánrový diadém mluví s výrazným jamajským přízvukem a vsází na řezavou atmosféru ulic chudého světa.

Ostrov bez spravedlnosti

Tahle země se pro natáčení podobných seriálů a filmů doslova narodila! Někdo si při vyslovení jména Jamajka možná vybaví Kokosy na ledu nebo Boba Marleyho v marihuanovém obláčku, ale to rozhodně neznamená, že je v ostrovním státu snadný život. Pro turisty je tam možná relativně bezpečno, ale i tak se jedná o zemi s pátou nejhorší kriminalitou na světě, kde se v chudinských slumech a mimo dohled pouličních kamer ztrácejí lidé, ať už vinou drogových gangů nebo téměř nedotknutelné policie. I v úhoru ale může vykvést trvalka pozoruhodné barvy, jako je spisovatel a scenárista Marlon James, držitel Man Bookerovy ceny. A tahle limitka z originální produkce HBO je jeho prvním seriálovým příspěvkem.

Proč právě on?

Jamesova matka byla policistka, jeho otec právník, on sám nakonec utekl ze země vinou tamějších násilností vůči gayům. Všechno z toho pak nějakým způsobem souvisí i s jeho vyprávěním o londýnské strážkyni zákona Millie-Jean Blackové s tváří Tamary Lawrance, která se po vyhazovu ze Scotland Yardu vrací zpátky do bezútěšných zapařených ulic rodného Kingstonu a vstupuje do řad jamajských vyšetřovatelů.

Kdesi v rozžhaveném městě zmizel chlapec. Nejde ho najít. Navíc je potřeba pomoci Milliině sestře... která o pomoc nestojí. Od nočních barů až po plantáže na kopcích, všude čekají jenom překážky a příliš nápomocný není ani její nový parťák Curtis. Jenže mladá detektivka musí vydržet. A pak se její vyšetřování zkříží s jiným případem, který přivedl do srdce Jamajky jejího bývalého kolegu z Yardu Luka Holborna...