1. MISE

Prokop a mladá medička Marika jdou jako dozor na školní sportovní akci a zachraňují vážnou situaci. Alice a plukovník Daniel mají nečekanou návštěvu. Kadeti jsou v šoku, když odhalí, že jejich kamarádi z vojenského výcviku bojují o život.

Vít má přednášku s frekventanty, ale dostává hlášení, že v Mali se stala nehoda, když obrněné vojenské auto vjelo do minového pole. Zraněné české vojáky vezou do Rubavy. Kadeti běží na urgent, aby se postarali o zraněné vojáky, ale Vít zastaví Mariku a doktora Prokopa. Mluví o tom, že Marika a doktor Prokop pojedou jako dozor na školní sportovní akci. Kadeti nejsou nadšeni, že musí dělat dozor na krajském kole v dětském orientačním běhu a nemají tušení, koho přivezli záchranáři na urgent. Frekventanti, kteří zůstali v nemocnici jsou v šoku, když odhalí, že mezi zraněnými osobami se nachází mladá kadetka Ester Kleinová a mladý kadet Ondřej Stejskal z vojenského výcviku. Daniel se společně se Sašou a mladým medikem Janem Rubešem stará o Ester, která má popáleniny a poraněné pravé oko. David se společně s Evou a mladým medikem Vladimírem Fryvaldským stará o Ondřeje, který má popáleniny a poraněnou páteř. Nemůže hýbat nohama a hrozí, že zůstane na vozíku. Odmítá s Evou mluvit o tom, co se stalo. Davidovi sa povede na sále vybrat projektil, který uvízl v Ondřejově páteři. Ester vypráví, že když auto vjelo do minového pole, něco vletělo do jejího pravého oka a proto jenom slyšela výbuchy a cítila žár. Své kamarádce Evě řekne, že by zemřela, kdyby ji Ondřej nevytáhl z hořícího auta a neschytal střelu do zad. Vít se zeptá Daniela, jak je možné, že Ester a poručík Ondřej jeli na misi do Mali. Daniel odpoví, že Ondřej a poručice Ester vstoupili do jiné vojenské jednotky. Eva oznámí svému kamarádovi Ondřejovi, že když bude rehabilitovat, znova se postaví na nohy, ale Ondřej řekne, že jeho rozhodnutí jet na misi do Mali byla chyba a přímo před Evou se rozbrečí. Andrea si konečně promluví s Janem, ale věří, že Jan myslí jenom na sebe. Andrea nechce, aby Jan odešel na misi, protože se bojí, že Jan zemře a bude pro své dítě existovat pouze z fotek. Jan asistuje doktorovi Rasputinovi na sále, když operuje zraněnou Ester. Rasputin dělá všechno, co je v jeho silách, ale mladá medička Ester přišla o pravé oko. Jan s pláčem obejme Evu, která je taky smutná. Kadeti jdou na pivo a na skleničku do Depotu. Jan se zeptá, jestli jeho kamarádi uvažovali o tom, že opustí vojenský výcvik. Vladimír mluví o tom, že absolvuje misi a poté odejde do Bruselu. Kadeti se rozhodnou pokračovat ve vojenském výcviku a bojovat nejen za sebe, ale také za Ester a za Ondřeje. Krajské kolo v orientačním běhu je v plném proudu. Prokop zaleze do auta, ale Marika ho vytáhne ven a řekne, že v lese jsou ztracené děti. Marika a doktor Prokop běží do lesa. Najdou ztraceného Marka, který si poranil nohu, když uklouzl na šutru. Jenže jeho kamarádka Lucka, která si povídala s frekventanty ještě před startem je pořád v lese a ztratila navigační náramek. Policista řekne, že Lucku najde vrtulník a odmítne Prokopovu nabídku na pomoc, protože nechce riskovat, že frekventanti se ztratí v lese. Frekventanti přespí v autě. Marika si vzpomene, co říkala Lucka o přežití v lese a okamžitě vzbudí Prokopa. Frekventantům se podaří Lucku najít a odnést do nemocnice, ale Marika uklouzne na listí a poraní si kotník. Prokop je v šoku, když na chodbě uvidí zraněnou Ester a zraněného Ondřeje. Na ubytovně si povídá se Sašou a řekne, že on neopustí vojenský výcvik. Andrea ve výtahu řekne Janovi, že jí není lhostejný jenom kvůli faktu, že je otec jejího dítěte. Navštíví nešťastnou Ester, aby ji uklidnila. Alice jde za Danielem a řekne, že její matka přijde na návštěvu. Daniel je v panice, protože s Vítem udělali nepořádek v bytě. Hofmanovi jdou s maminkou do Depotu na oběd. Alice a její manžel Daniel tajně informují Michaelu a plukovníka Víta, ať uklidí byt. Maminka zůstane na noc a Daniel se tváří, že všechno je v pořádku. Alice se zlobí na Daniela, ale své matce neřekne pravdu, že bydlí v garsonce a uvažuje o rozvodu.