Daniela čeká výzva, se kterou nepočítal a bojí se o budoucnost vojenského výcviku. Viktor řeší kauzu, ve které vystupují fotbalisté z Rubavy.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Eva přiveze do nemocnice starou pacientku Kláru Zlatuškovou, která si poranila kotník a nedá se vyloučit, že si poranila hlavu. Rasputin pro jistotu nechá Kláru v nemocnici na pozorování. Na druhý den přijde za Klárou její vnuk Marek Zlatušek a pokusí se společně s ní utéct do nemocnice, ale Klára omdlí před nemocnicí a Marek uteče. Klára je odvezena na sál a Rasputin společně s Davidem odhalí, že Klára pašovala drogy ve vlastním těle. Do nemocnice přichází policista Dalecký, aby si promluvil s Klárou a je přesvědčený o tom, že Klára chránila svého vnuka Marka, který pašuje a pravděpodobně i užívá drogy. Vít je společně s frekventanty na cvičišti, ale uvidí tmavé auto, ze kterého vystoupí náměstek Jiří Houdek z ministerstva. Vít okamžitě utíká do nemocnice a informuje Daniela o tom, že Houdek přišel na inspekci. Daniel je vyděšený, ale nemá na výběr a musí Houdkovi dokázat, že vojenský výcvik běží v pořádku. V sázce je nejen Danielova reputace, ale také budoucnost každého frekventanta z vojenského výcviku. Kadeti se obávají, že výcvik je v ohrožení, ale Daniel přesvědčí své mladé svěřence, že mají jeho důvěru. Saša je odhodlána srazit přísného plukovníka Daniela na kolena a teď má příležitost na pořádnou podpásovku. Večer se setká s Houdkem přímo v Depotu a promluví si s ním. Jenže její akce se vyvine jinak, než předpokládala, protože Houdek zařídí, že testy pro frekventanty se odehrají v extrémních podmínkách. Alice věří, že všechno dopadne dobře a řekne Danielovi, ať se nenechá Houdkem vytočit. Ona má volno, takže uklízí byt a telefonuje s Michaelou, aby ji ujistila, že Davida ignoruje. Když náměstek Houdek oznámí, že je spokojený s vojenským výcvikem, Danielovi spadne kámen ze srdce a koupí pro Alici krásnou kytici. Viktor řeší kauzu, ve které vystupují fotbalisté z Rubavy a požádá o pomoc mladou doktorku Denisu Šiklovou. Pod záminkou, že fotbalisté dělají kampaň pro očkování zavolá každého hráče na vyšetření, protože fotbalisté se nakazili pohlavní nemocí. Později do ředitelny vtrhne kapitán Ryšánek a zuří, protože o kauze se dozvěděli novináři. On dostal pokutu od majitele a manželka mu vyhrožuje rozvodem. Viktor tvrdí, že novinářům neřekl ani slovo a Denisa také řekne, že mlčela. Na povrch vyplave informace, že podrazákem byl mladý fotbalista Zahálka, který dostal výbornou nabídku od konkurence a jako jediný hráč se nenakazil pohlavní nemocí.