Kadeti se dozví, že Daniel vymyslel nový systém pro hodnocení vo vojenském výcviku. Jan se snaží o usmíření s Andreou a jeho kamarádka Marika se stará o mladou pacientku. Eva ukáže, že je výborná ve vyjednávání.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Daniel ukazuje svým svěřencům nový systém pro hodnocení ve vojenském výcviku. Vladimír je nespokojený, protože na tabuli se nachází pod červenou čárou, která odděluje frekventanty na posledních dvou příčkách od ostatních. Vít se stará o Svetlanu, která kvůli psychickým problémům stále leží v nemocnici. David si dělá o Svetlanu velké starosti a důrazně jí domlouvá, že léčba je nevyhnutelná, protože nejde jen o ní, ale také o Jelizavetu. Frekventanti se starají o vojáky, kteří se vrátili z Afriky. Eva si promluví s důstojníkem Petrem Kynčlem, který se těší na setkání se svou rodinou. Když se vrátí domů, s radostí obejme svého syna Filipa a svou dceru Natálku, jenže jeho manželka Lucie se přiznává, že měla milenecký poměr se svým sousedem Josefem a chce od Petra odejít. Petr se zlobí. V amoku zraní Josefa a svou rodinu uvězní v bytě. Vít je povolaný do akce. Jakou svou pomocnici si vybírá Evu, která uvažuje o odchodu z vojenského výcviku, protože ji frekventanti pořád pokládají za protekční dívku. Eva ukáže, že je výborná ve vyjednávání a podaří se jí Petra přesvědčit, ať propustí svou rodinu. Josef je odvezen do nemocnice a Petra zatkne policie. Jan se pokouší usmířit s Andreou, ale mladá sanitářka Andrea nechce s Janem mluvit. Michaela důrazně domluví Janovi, že její dcera Andrea potřebuje čas, aby se vzpamatovala z rozchodu. Jan se dozví, že Andrea odešla do jiného města a má oprávněné obavy, že Andrea se rozhodla pro potrat. Běží za ní, aby ji zastavil. Andrea řekne, že přinesla vzorky ze Severočeské vojenské nemocnice a také řekne, že Jan se vzdal své zodpovědnosti za nenarozené dítě, když ji opustil. Jan se smutně vrátí do nemocnice a Daniel ho potrestá před celou skupinou, když posune tabulku s jeho jménem na nižší pozici. Marika se stará o mladou pacientku Simonu, kterou trápí bolesti v zádech a problémy s močením. Vypočítavý doktor Karel Vlach poznamená, že Simona je až příliš hubená na svou výšku. Simona prozradí, že hubne do svatebních šatů po své mámě, protože už brzy se bude vdávat. Simona zůstane v nemocnici na pozorování a na druhý den je propuštěna domů, ale je dovezena zpátky do nemocnice a musí podstoupit operaci. Marice se nelíbí, že Karel se nechová k pacientům jako profesionál. Setká se s Karlem v jídelně a řekne, že udělá všechno, aby Karel byl potrestán za své chování. Danielovi se nelíbí, že Alice se pořád věnuje Jelizavetě. Navrhne, že s Alicí zplodí dítě, ale Alice návrh odmítne.