Dallas 63

Jake a Sadie spěchají zabránit atentátu na prezidenta Kennedyho. V cestě jim stojí Lee Harvey Oswald.

Jake a Sadie utíkají městem, aby zachránili prezidenta. Nakonec se jim to daří i za cenu první rány, která šla mimo. Jake zabijí Oswalda, ale Sadie již nezachrání. K jeho smůle je zatčen místní policií za pokus o atentát. Když mu ale volá prezident a děkuje za záchranu života, je Jake propuštěn. Poté se vrací do budoucnosti s vyhlídkou lepšího života pro všechny. Opak je však pravdou. Svět je zničen, čemuž napomohla i záchrana Kennedyho. Jake se tedy rozmýšlí, že se vrátí zpět do minulosti, kterou změní ještě k lepšímu. Nakonec je Jake přemluven záhadným mužem, aby toho nechal. Vše by bylo jen a jen horší. Jake se tedy vrací do jeho budoucnosti, kde je opět učitelem angličtiny. Zvědavost mu nedá a musí zjistit informace o Sadie, což také udělá.