Jake a Bill pokračují ve sledování Lee Harvey Oswalda, ale to má za následek jen další trable. A navíc Jakea nejspíš někdo sleduje. Je to CIA?
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Komplikace začínají ve chvíli, když Mimi Jakeovi oznámí, že Jake Amberson není jeho identita. Jake si tak musí vymyslet příběh, že je v programu na ochranu svědků, aby Mimi uspokojil. Ta souhlasí, že nic neprozradí. Bill pokračuje v odposlouchávání bytu Oswaldových a začíná se zamilovávat do Mariny Oswaldové.
Jake chce utužit vztah se Sadie a pozve ji do soukromého domku, kde můžou mít chvilku pro sebe. Dalšího rána Jake zjišťuje, že je někdo sleduje. Jak se ukáže, je to manžel od Sadie, který se odmítá rozvést. Ale když na něho narazí Jake, tak pod výhrůžkami ustoupí a podpoří rozvod. Když už to vypadá, že vztah Sadie a Jakea je na dobré cestě, tak Sadie přichází bez ohlášení do Jakeova domu, kde se ve sklepení nachází odposlouchávací zařízení.