Dallas 63

Jake Epping je docela obyčejný učitel angličtiny, který nyní prochází těžkým životním obdobím poté, co ho opustila žena. Jeho dlouholetý přítel Al Templeton mu však ukazuje novou cestu, na kterou se může v životě vydat. Skrze šatní skříň v jeho restauraci existuje časový portál vedoucí do roku 1960.

Jake Epping již jako rozvedený učitel angličtiny sedí ve svém oblíbeném bistru, který vlastní jeho přítel Al Templeton. Když se v jednu chvíli Al vyvalí z kuchyně, vypadá to, že zestárl o několik let. Později Jakeovi prozrazuje, že v jeho šatníku za kuchyní existuje portál do roku 1960. A vůbec nezáleží, jak dlouhý čas tam stráví, vždy v reálném čase uběhnou jen dvě minuty.

Al odkrývá, že skoro celý život zasvětil plánu, jak zachránit prezidenta Kennedyho před zabitím. Nyní by si přál, aby toto pomyslné žezlo převzal právě Jake. Ten se ale z počátku zdráhá, jelikož je to až moc nesmyslné. Nakonec si však uvědomí, že ho nic v jeho životě nedrží a je ochoten se teleportovat do roku 1960. K tomu mu napomůže i náhlé úmrtí Ala.

Naštěstí mu Al zanechává rady a různé poznámky, které bude potřebovat k vyřešení hádanky, kdo vlastně zabil Kennedyho, protože není docela jasné, jestli za tím stál Lee Harvey Oswald. Když se Jake dostává do roku 1960, řídí se radami Ala, jak přesně postupovat. Prvním úkolem je sledovat George de Mohrenschildta, který by měl být v atentátu namočený. Jakeovi stěžují situaci záhadní lidé, kteří mu řeknou vždy jen jednu větu: "Tady bys neměl být."