Tara všechny šokuje, když přijme Philovu žádost o ruku, kterou nemyslel vážně. Tom a Carter se pohádají, když Tom prořekne Carterovo tajemství.