Dánská armáda zahajuje taktický ústup z pozic u Dannevirku. Potíže jim dělají udatní husaři v rakousko-uherských službách, kteří je pronásledují a snaží se je zabít. To se později vyvine v neblahé události, když husaři doženou Peterovu divizi. Laustova divize je zasažena sněhovou bouří, při které mají všichni velmi blízko k smrti. Navzdory stanovisku svých rodičů, se Inge přidává ke skupině kočovných cikánů, kteří míří do Sonderborgu, kde by měli být i bratři Jensenové.