Po průzkumu tajné chodby leží Marton u Černého doma s otřesem mozku. Vyšetřování proto na chvíli přebírá Černý, ten zjistí, kam vede tajná chodba a na jejím konci najde něco zajímavého. Marton má šanci poznat Černého rodinu, jeho ženu Marii, která se o něj stará, a jeho děti i syna Vilka, který je zdravotně postižený.