Na palubě Kerberosa zůstala jen malá hrstka lidí, kteří přežili hromadnou sebevraždu. Loď stojí uprostřed oceánu. Pokud se jim nepodaří nastartovat motory, všichni zemřou. Eyk proto rozdělí všem úkoly. Olek, Franz a zbylí chlapi mají ve strojovně nahodit motory. Kněží Ramiro a Anker spolu se Sebastianem dostanou na starost telegraf, aby se pokusili vyslat nouzový signál s jejich souřadnicemi. Paní Wilsonovou se ženami pověří najít přeživší cestující. Eyk a Maura se vydají hledat chlapce skrz tunel do ústavu pro duševně nemocné. Na Kerberosovi se začíná objevovat černá substance, která vyrůstá přímo ze stěn lodi.