2 $ocky
(2 Broke Girls)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Holky si chtějí přivydělat, a tak nabídnou svůj byt na webu Airbnb. Ten si pronajme na víkend skupina modelek Victoria's Secret.
Black Widow (Iggy Azalea, Rita Ora)
$3,195.00
(Modelky mají párty, ale holky jsou u Sophie.)
Caroline: Jak to, že nejsme na největší párty v našem bytě od chvíle, co tam mravenci našli bonbony?
Caroline: Jak to, že nejsme na největší párty v našem bytě od chvíle, co tam mravenci našli bonbony?
Han: Modelky v mém bistru! Ale ne, vždyť mám ošklivou vestu!
Max: Taky máš ošklivej obličej, tělo a povahu.
Max: Taky máš ošklivej obličej, tělo a povahu.
(Holky teď musí bydlet u Sophie, protože svůj byt pronajaly modelkám.)
Max: Sophie má fakt úžasný byt. Jako by tu šukal velikonoční králíček se Zlatěnkou.
Max: Sophie má fakt úžasný byt. Jako by tu šukal velikonoční králíček se Zlatěnkou.
Max: (k modelkám) Proč byste tu sakra chtěly bydlet? Trénink na stáří?
Sophie: Já si jedu povyrazit.
Max: Houbičky nebo koks?
Max: Houbičky nebo koks?
Caroline: Tak jsem to udělala.
Max: Já vím. V osmnácti s princem Harrym. Aspoň to tvrdíš.
Max: Já vím. V osmnácti s princem Harrym. Aspoň to tvrdíš.
Sophie: Znáte to rčení. Zahni mi jednou, styď se. Zahni mi dvakrát, koule ti skončí v zavařovačce.
(Caroline se nedaří vylézt z postele.)
Caroline: Max, postrč mě.
Max: Dobrý trénink na to, až budeme na útesu.
Caroline: Max, postrč mě.
Max: Dobrý trénink na to, až budeme na útesu.
Caroline: Hádej, co jsme s Max udělaly.
Earl: Vím, co jste neudělaly. Neuklidily jste tu vitrínu s dezerty. Ten Napoleon dort je tam už od dob Napoleona.
Earl: Vím, co jste neudělaly. Neuklidily jste tu vitrínu s dezerty. Ten Napoleon dort je tam už od dob Napoleona.
("Holky" jdou zpátky do bytu Sophie, protože se nemohou dostat do svého bytu, kde jsou modelky z Victoria's Secret a uvidí Olega, jak modelky sleduje dalekohledem.)
Oleg: Zhasněte. Sleduju párty holek z Victoria's Secret dalekohledem s nočním viděním.
Max: Olegu, jak ses sem dostal?
Oleg: Jak asi? Je to byt mé přítelkyně. Vloupal jsem se sem.
Oleg: Zhasněte. Sleduju párty holek z Victoria's Secret dalekohledem s nočním viděním.
Max: Olegu, jak ses sem dostal?
Oleg: Jak asi? Je to byt mé přítelkyně. Vloupal jsem se sem.
Han: Právě jsem uprostřed něčeho důležitého.
Max: Puberty?
Max: Puberty?
("Holky" chtějí pronajímat svůj byt.)
Caroline: Zaprvé: "Popište své sousedství."
Max: Rozpadající se, se spoustou krys.
Caroline: Zaprvé: "Popište své sousedství."
Max: Rozpadající se, se spoustou krys.
| Český název | A byt pro modelky |
| Původní název | And the Model Apartment |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 8. prosince 2014 |
| Česká premiéra | 26. listopadu 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 720 000 diváků (2,00 rating ve skupině 18-49) |
