plakát seriálu

2 $ocky

(2 Broke Girls)

Epizoda 1×09 – A Johnny a Cash (And the Really Petty Cash)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Johnny se objeví v bistru a Max si myslí, že se rozešel se svojí přítelkyní, protože mu řekla, aby se dřív neobjevoval. Ve skutečnosti za ní přišel, aby jí navrhl přátelství.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Holky obdrží velkou zakázku a když se Max přemůže a vyrobí 100 muffinů, jdou ji odnést na místo určení. Tam se ale dozví, že součástí tak velké peněžní odměny je i obsluhování hostů. Vše se pro Max změní v noční můru, když zjistí, že sešlost pořádá dokonalá Cash, přítelkyně Johnnyho. Max začne pít a když už to není k vydržení, začnou si s Caroline cpát muffiny do výstřihu, protože jim Cash řekla, že dokud nezmízí všechny, nedostanou peníze. Ráno se probudí v posteli Caroline a obě špinavé od muffinů. Ukáže se, že zaplaceno sice dostaly, ale že Caroline koupila Johnnyho plakát, na kterém se s ním Max líbe, aby se tak po jeho zničení mohla Max přes něj přenést.

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Narážky na další seriályvložit další narážku

Náctileté maminky

Caroline: Neuvěříš, kdo právě přišel. Budeš mít ohromnou radost.
Max: Ten tlusťoch Gary z Teen Mom?
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Max: Mám v životě jen dva čudlíky. Jedním vypínám emoce a druhým startuju auto.
Caroline: (o Johnnym a Cash) Nemyslím si, že se s ní rozejde.
Max: Vážně? Máš odhad asi jako křišťálová koule.
Max: Dobře, budu nabízet dortíky.
Caroline: Ne! Nedá se ti věřit. Budeš si to s Johnnym rozdávat za ledovým penisem!
Max: (Vrací se ze záchodu.) Líbala jsem se s Johnnym.
Caroline: Cože? Max, řekla jsi, že jdeš na záchod.
Max: Šla jsem. A on taky. Je to záchod unisex. S důrazem na to "sex".
Max: (o Cash) Pořád je to tvoje přítelkyně?
Johnny: Je to složitý.
Max: Copak jsme na Facebooku?
(Max a Johnny spolu mluví.)
Caroline: Jděte od sebe! Cítím sex přes celý sál!
(Max a Caroline dělaly dortíky pro jednu malou galerii.)
Caroline: Miluju galerie. Měli jsme s tátou nadaci. Učili jsme slepé děti hrnčířství.
Max: Proč jste jim nekoupili oči?
Max: Jsou pár. Johnny a Cash. Ty vado! Johnny Cash!
Max: (o Johnnyho přítelkyni) Podívej se na ni. Je tak krásná. A taková kráva.
Caroline: Je víc hezká než kráva.
Max: Líbala jsem se s Johnnym.
Caroline: Cože? Byla jsem pryč sotva dvacet minut. Co jsi dělala? Rozsvítila jsi netopýří symbol na své mušličce?
(Restaurace dostane nabídku.)
Caroline: Dostali jsem velkou objednávku na akci v nějakém Gold Space loftu.
Max: Když jsem tam byla posledně, měl to být básnický nářez, ale spíš jsem měla chuť nařezat básníkovi.
(Earl se hádal s Hanem.)
Max: Co se děje, Earle?
Earl: Zrovna mi vyhrožoval chlap, co se musí u filmů pro děti prokazovat občankou.
(Do restaurace příjde Johnny. Caroline to řekne Max a Max si myslí, že tu není proto, aby ji viděl.)
Caroline: A proč by sem jinak chodil?
Max: Potřebuje, aby mu Han pomohl s pokročilou matikou?
pan Lee: Mám pro vás novinku. Souhlasím s tím, co Max prvně řekla.
Max: Že bysme vám měli připnout zvoneček, aby nás upozornil, že jste nablízku?
Caroline: Max, muž na dvojce chce nechat zazpívat své ženě k padesátým narozeninám.
Max: Kdybych dostala dolar pokaždé, když mě chlap požádá, abych něco udělala jeho ženě, je ze mě milionářka.
Hlavní postavy
Caroline Channing
Max Black
Vedlejší postavy
Johnny
hipster holka
muž s vínem
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevA Johnny a Cash
Původní názevAnd the Really Petty Cash
Rok natočení2011
Premiéra14. listopadu 2011
Česká premiéra16. září 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka21 minut
Sledovanost premiéry11 770 000 diváků
Autoři profilu epizody