2 $ocky

Max je stále v kontaktu s Andym, především přes vtipné mms, i když se rozešel s Caroline. Holky mají dvě práce, a tak jim nezbývá moc času na spánek, jsou proto velmi unavené a dokonce usínají ve stoje. Kvůli vyčerpanosti, zapomene Caroline včas oznámit velkou objednávku muffinů.

Oznámí jí to jen den předem. Jenže mají směnu v práci, a tak Caroline předstírá, že je jí hrozně špatně. Začnou pracovat, ale Caroline dá bez přemýšlení pryč prkénko, které podpírá troubu a ta se zhroutí. Děvčata se vrátí do bistra a omluví se, že se vylhaly z práce a požádají ostatní o pomoc. Všechno jde jako po másle, než si Caroline všimne, že max má jen jednu náušnici. Po prohledání neupečených muffinů, začnou ničit upečené a začnou se dohadovat a házet po sobě muffiny. Caroline vytáčí, že si Max s Andym stále píše, protože potřebuje prostor. Max se diví, proč jí to neřekla, když se jí před pár hodinami ptala. Do toho do bistra vejde Andy, protože mu Max psala, že potřebují pomoc. Andy začne při práci pochybovat o tom, zda bylo správné se rozejít. Poví Caroline, že třeba není zas tolik posedlá prací. Ta ho upozorní na fakt, že jí ve čtyři ráno pomáhá péct. Andy posléze řekne Max, že též potřebuje odstup, a tak si musí přestat psát. Doma Caroline Max ujistí, že rozchod s Andym byla správná věc, zatímco on na ni neustále myslel, ona myslela jen na práci. Pak si obě uvědomí, že si omylem vyměnily zástěry a Caroline najde v zástěře onu náušnici.