plakát seriálu

2 $ocky

(2 Broke Girls)

Epizoda 5×01 – A velká demolice (And the Wrecking Ball)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Holky se dozví, že v ulici chtějí stavět a všechny podniky zrušit. Svolají tedy majitele ostatních firem, aby se spojili. Sophie s Olegem se pokoušejí o dítě, ale Max s Caroline mají obavy, že už je na to Sophie stará.

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Caroline: A vy jste?
průvodce: Dannon.
Caroline: Jako ten jogurt?
průvodce: To je příjmení.
Max: Hele, Joplé...
Caroline: Ten průvodce pořád jen něco kafrá do mikrofonu před tou bandou zoufalců. Je jak Madonna na turné.
Sophie: Max, nemáš tampón? Dostala jsem periodu. Buď to, nebo mě střelili.
(Někdo klepe.)
Caroline: Víme, že to na dveře neklepe příležitost. Ztratila moji adresu, když jsem se přestěhovala sem.
Max: Je divný, že pracuju na místě bývalého trhu s rybama.
Caroline: Dannon mi říkal, že trh sloužil také jako vchod do nevěstince.
Max: To sedí víc.
Max: Nejsou všechny sny tak trochu bláznivé? Neříká se jim právě proto sny, protože nejsou skutečné? Nakonec se stejně musíš probrat a jít se vyčurat, ne?
Earl: Někdy i pětkrát za noc.
Sophie: Jak si myslíš že jsem stará?
Caroline: No...
Max: Jestli otevřeš pusu a řekneš věk, jakýkoliv, tak už nebude cesta zpátky.
(Holky se dozvěděli, že se budou rušit bistra a místo nich se bude stavět IMAX.)
Max: Další Max, co se cpe do týhle čtvrti.
Han: (o zákaznících jedné restaurace) Tihle lidé by měli večeřet v mém bistru!
Max: Jo, jestli chtějí starý jídlo, tak by měli přijít k nám. Máme tak starý rybí prsty, že už dostaly artritidu.
Han: Caroline, našel jsem stránky města, kde si můžeme stěžovat na toho drzého průvodce.
Max: Proč? Co vám udělal? Spletl si vás s historickým požárním hydrantem z Williamsburgu?
Caroline: Je vůbec možné, aby měla Sophie dítě? Neskončilo její plodné období ve stejnou dobu, kdy zavřeli videopůjčovny?
Max: No, nevíme, kolik jí je. Sophie je nestárnoucí. Jako jednorožec.
Sophie: Jsem těhotná.
Max: Ale ne, to si myslí všichni, kdo si tu dali kuře s parmazánem.
Sophie: Můj největší sen se stal pravdou.
Caroline: V KFC přidávají k jídlu příčesky zdarma?
Sophie: Tak fajn, můj druhý největší sen.
Han: (o průvodci) Nechci slyšet nic o té jeho díře!
Max: To se změní za deset let, až budete pořád sám.
Caroline: (o průvodci turistů) Jak si dovoluje těm lidem tvrdit, že tu náš podnik dlouho nebude? Takhle mi došla řeč naposled tenkrát, když jsem viděla tvoje nehty na nohou.
Max: (o nepovedené němčině Caroline) Pane jo. Ty tlačíš na pilu víc, než jsem tlačila já, když jsem snědla celou cihlu sýra.
Max: (o chlapovi, který po městě vodí turisty) Ten chlap je tak nudnej! Je jako rohypnol s vlaječkou.
(Caroline vyhlíží z okénka bistra.)
Caroline: Max, ten chlápek už tu bude.
Max: To je poprvé, kdy je někdo tak milej, aby mi oznámil, že už "bude".
Hlavní postavy
Caroline Channing
Max Black
Sophie Kachinsky
Vedlejší postavy
Subway Patron
Restaurant Patron
Restaurant Patron
Gang Girl #1
Commissioner
Real Estate Developer
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevA velká demolice
Původní názevAnd the Wrecking Ball
Rok natočení2015
Premiéra12. listopadu 2015
Česká premiéra29. října 2016
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka21 minut
Sledovanost premiéry6 340 000 diváků (1,60 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody