Epizoda 5×01 – A velká demolice (And the Wrecking Ball)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Holky se dozví, že v ulici chtějí stavět a všechny podniky zrušit. Svolají tedy majitele ostatních firem, aby se spojili. Sophie s Olegem se pokoušejí o dítě, ale Max s Caroline mají obavy, že už je na to Sophie stará.
Max: Nejsou všechny sny tak trochu bláznivé? Neříká se jim právě proto sny, protože nejsou skutečné? Nakonec se stejně musíš probrat a jít se vyčurat, ne? Earl: Někdy i pětkrát za noc.
Han:(o zákaznících jedné restaurace) Tihle lidé by měli večeřet v mém bistru! Max: Jo, jestli chtějí starý jídlo, tak by měli přijít k nám. Máme tak starý rybí prsty, že už dostaly artritidu.
Han: Caroline, našel jsem stránky města, kde si můžeme stěžovat na toho drzého průvodce. Max: Proč? Co vám udělal? Spletl si vás s historickým požárním hydrantem z Williamsburgu?
Caroline: Je vůbec možné, aby měla Sophie dítě? Neskončilo její plodné období ve stejnou dobu, kdy zavřeli videopůjčovny? Max: No, nevíme, kolik jí je. Sophie je nestárnoucí. Jako jednorožec.
Caroline:(o průvodci turistů) Jak si dovoluje těm lidem tvrdit, že tu náš podnik dlouho nebude? Takhle mi došla řeč naposled tenkrát, když jsem viděla tvoje nehty na nohou.