Epizoda 1×22 – A velký průlom s máslovým krémem (And the Big Buttercream Breakthrough)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sophie a Oleg jsou od sebe, ale Oleg se ji snaží přesvědčit, že by spolu měli být kvůli tak skvělému sexu. Caroline se zeptá zaměstnavatelky Max, Peach, zda by nevěděla o někom, kdo by měl zájem o jejich muffiny. Peach jim domluví objednávku u své naoko kamarádky.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Max je naštvaná a chce se z toho vykroutit, jenže Peach je neústupná, protože musí udělat dobrý dojem. Na cestě ale zastaví metro a ony musí dojít zbytek pěšky, takže když se dostanou na párty, je máslový krém zničen a Peach je svojí kamarádkou donucena vyhodit Max z práce. Peach se druhý den staví za Max do bistra a omlouvá se jí za předstírané vyhození a prosí ji, aby se vrátila, protože jinak dvojčata nezvládne. Max ji ale odmítne s tím, že konečně udělá krok kupředu svému snu s Caroline rozjet vlastní obchod.
Oleg si to rozdá se Sophie v mrazáku a chudák Han je toho svědkem, protože nestačil zdrhnout. Sophie ale stále nechce přiznat, že mají úžasný sex. Po dalším dohadování ale řekne, že je to pravda. Oleg tvrdí, že je to kvůli lásce, což ale Sophie rezolutně zavrhne. Oleg pak děvčatům řekne, že jednou Sophie políbí na rty.
(Porouchalo se metro a Max s Caroline musely jít po kolejích pěšky.) žena: Jestli omdlím a spadnu, určitě mě sežerou krysy nebo co. Caroline: Krysy? Max, tady jsou krysy? Max: Jsi v metru je jich plná podlaha, ale nejvíc by ses měla bát želv ninja.
(Max a Caroline mají udělat dortíky na první narozeniny nějakého bohatého kluka.) Max: Hele, máslovou polevu nedělám. Máslová poleva je svině. Když ji nenecháš v lednici, rozpadne se jak manželství dvou celebrit.
(Metro musí zastavit kvůli překážce na kolejích.) cestující: Vsadím se, že někdo skočil pod vlak. Caroline: Pane bože! Taková tragédie! Naše máslová poleva!