2 $ocky
(2 Broke Girls)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
(Max dala strike.)
Max: Koukáte, saláti?! Bowling už není jenom pro chlapy, co řídili třikrát pod vlivem!
Max: Koukáte, saláti?! Bowling už není jenom pro chlapy, co řídili třikrát pod vlivem!
Oleg: Pro dětský mozek není nic podnětnějšího, než kuželna.
Caroline: Co třeba knížka?
Oleg: Na bowlingu?
Caroline: Co třeba knížka?
Oleg: Na bowlingu?
Earl: Ona tu může mít psa, ale já nemůžu mít šlapku jako psychickou podporu?!
(V bistru je pes cvičený na hledání drog.)
Han: Earl stráví zbytek života za mřížemi!
Oleg: Takže dva týdny?
Han: Earl stráví zbytek života za mřížemi!
Oleg: Takže dva týdny?
Frank: (Caroline mu skřípla ruku ve dveřích) Jsem v pohodě. Měl by malíček být můj nejdelší prst?
Caroline: To pro sebe páry dělají. Jsem si jistá, že vaše protějšky vás taky podporují.
žena: Minulý týden Bernie prošvihl moji přísahu do úřadu federální soudkyně. Ale zahrál 180, tak to stálo za to.
muž: Dnes jsou moje narozeniny. Rok bez rakoviny. Lynette ani nevěděla, že jsem nemocný.
žena: Minulý týden Bernie prošvihl moji přísahu do úřadu federální soudkyně. Ale zahrál 180, tak to stálo za to.
muž: Dnes jsou moje narozeniny. Rok bez rakoviny. Lynette ani nevěděla, že jsem nemocný.
Sophie: Barbara bude pitomější, než jsem myslela. Byla si hrát s tím dítětem odvedle a on umí číst!
Caroline: Jimmy? Je mu 37. Je to lilipután. A daňový právník.
Caroline: Jimmy? Je mu 37. Je to lilipután. A daňový právník.
Sophie: Myslím, že Barbara není moc chytrá. Ani mi neodpovídá na maily! Asi bude mít Olegovu DNA.
Max: Stejně jako většina židlí tady.
Oleg: Proto si svou židli nosím každý den z domu. V metru je to sice trapné, ale tam si taky nesednu.
Max: Stejně jako většina židlí tady.
Oleg: Proto si svou židli nosím každý den z domu. V metru je to sice trapné, ale tam si taky nesednu.
(V kuželkárně)
Sophie: Páni, to byly nejšílenější dámské záchodky, co jsem zažila. Bylo tam plno pisoárů a mužů. (Zarazí se.) Tak moment...
Sophie: Páni, to byly nejšílenější dámské záchodky, co jsem zažila. Bylo tam plno pisoárů a mužů. (Zarazí se.) Tak moment...
Caroline: Max, můžeš mě očuchat? Doufala jsem, že zápach ze stoky, co jde z naší sprchy, přebije zápach z kuželkárny. Ale myslím, že se spojily dohromady.
(Caroline jde s Bobbym na kuželky a připojí se i Max.)
Bobby: Tohle je Frank. Je hvězda našeho týmu. Řekni jim něco o sobě, Franku.
Frank: No, jsem hvězda týmu. A taky rád večeřím.
Max: Ano! Roztomilej a blbej. Kde jsi celou tu dobu byl?
Bobby: Tohle je Frank. Je hvězda našeho týmu. Řekni jim něco o sobě, Franku.
Frank: No, jsem hvězda týmu. A taky rád večeřím.
Max: Ano! Roztomilej a blbej. Kde jsi celou tu dobu byl?
(Caroline jde s Bobbym na kuželky.)
Max: Vypadáš, jak když se chystáš na muchlovačku s klukem z Pomády.
Max: Vypadáš, jak když se chystáš na muchlovačku s klukem z Pomády.
Sophie: (o svém dítěti) Co budeme dělat s natvrdlým dítětem?
Caroline: Mohli bychom se zeptat Hana. On je natvrdlé dítě.
Caroline: Mohli bychom se zeptat Hana. On je natvrdlé dítě.
(Max kouří trávu. Caroline i Han se ji snaží varovat, protože do bistra přišla policistka se psem.)
Max: (Dívá se na Hana.) To je silnej matroš. Mluví na mě čipmank.
Max: (Dívá se na Hana.) To je silnej matroš. Mluví na mě čipmank.
| Český název | A kuželkový trapas |
| Původní název | And the Alley-Oops |
| Premiéra | 20. března 2017 |
| Česká premiéra | 20. ledna 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Sledovanost premiéry | 4 660 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |