(Holky chtěly utajit před lidmi z bistra, že se jdou seznámit s rodiči přítele Caroline. Nepovedlo se.) Han: Už se nemůžu dočkat. Mám přinést želé dort? Chci zkusit novou formu ve tvaru Pikachu. Max: Stejnou formu, ze které ses vylíhl?
(Sophie se prokecne, že Bobby spává u Caroline.) Bobbyho matka: Říkal jsi, že spíš u Briana. To mi teď lžeš? Bobby: Mami... Byl jsem včera s Caroline. Caroline: Ale neviděla jsem ho nahého. Max: Já jo. Dveře od koupelny nejdou zamknout. Chápu, proč je váš oblíbenec.
Bobbyho matka: Děkujeme Bohu a jeho matce, protože víme, že jeho matka dělá všechno. A on by nikdy nechodil s ženou bez jejího souhlasu. Bobby: Fajn, mami. Ale nemyslím si, že by Ježíš moc randil. Earl:(potichu k Max) Když jsem ho znal, tak ne.
Max: Proč nikdy nepřespáváš u Bobbyho? Jeho byt nemůže být horší než náš. Pokud nebydlí v naší zdi. Caroline: Ne, ta osoba, co tam brečí, je určitě žena.