2 $ocky
(2 Broke Girls)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
American Horror Story
Han přirovnává promyšlenost plánu Caroline a Max k promyšlenosti sérií American Horror Story.
American Idol
Max si přeje, aby Caroline a Han vyhráli American Idol a ona by potom o nich už nikdy neslyšela.
Caroline: Nemůžu uvěřit, že máme poruchu uprostřed pustiny. Lepší prázdniny jsou i v cele smrti.
Caroline: Už jsi zase na té králičí dietě?
Han: Ne, nějak jsem po ní přibral.
Han: Ne, nějak jsem po ní přibral.
("Holky" letí do LA v ne moc komfortním letadle.)
Max: Caroline, koukni na to z té světlé stránky.
Caroline: A jak? Nefungují tu žádná světla.
Max: Caroline, koukni na to z té světlé stránky.
Caroline: A jak? Nefungují tu žádná světla.
(Caroline a Han si v autě zpívají.)
Caroline: Jaký by to byl výlet bez zpívání?
Max: Snesitelný?
Caroline: Jaký by to byl výlet bez zpívání?
Max: Snesitelný?
Han: Caroline, mohla bys zavolat do bistra a zkontrolovat je? Pořád se mi ozývá záznamník, a musím se ujistit, že tam Oleg nenatáčí porno.
Max: No do tykve.
Han: (k Max) Můj hudební vkus tu kritizuje někdo, kdo poslouchá hip hop pro psychopaty?
Max: Hane, řekla bych, že řídíte jako stařenka, ale tři stařenky nás už předjely.
Max: Já tomu nevěřím. Všechna letiště jsou uzavřenější než já citově.
(Moučníkový bar Max a Caroline zničil hurikán.)
Max: Určitě nejsme jedinej podnik, kterej zničila bouřka. Nejsme prokletý.
(Caroline začne kapat na hlavu voda.)
Caroline: Jo. Jsme strašné klikařky.
Max: Určitě nejsme jedinej podnik, kterej zničila bouřka. Nejsme prokletý.
(Caroline začne kapat na hlavu voda.)
Caroline: Jo. Jsme strašné klikařky.
| Český název | A letadla, prsty a automobily |
| Původní název | And the Planes, Fingers and Automobiles |
| Premiéra | 19. prosince 2016 |
| Česká premiéra | 17. ledna 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Sledovanost premiéry | 5 020 000 diváků (1,20 rating ve skupině 18-49) |