plakát seriálu

2 $ocky

(2 Broke Girls)

Epizoda 5×19 – A útok vraždícího bytu (And the Attack of the Killer Apartment)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Narážky na další seriályvložit další narážku

Gilmorova děvčata

Caroline: "Volávala jsem šoférovi, aby vyzvedl suši ke sledování Gilmorových děvčat, ale teď svolávám schůze v bistru."
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Han: Zdá se, že motivační dopis, co jsem vám ráno rozeslal, vůbec nezabral.
Max: Moc se mi líbila ta tlustá veverka.
Han: To jsem byl já!
Max: To těžko, měla kuličky.
Sophie: S tímhle mečem jsme si vždycky hráli na Barbara Onana.
Sophie: Chyběly nám naše sexuální hračky. Není to taková sranda, když dám dvě tužkovky do Olega.
Sophie: Budu potřebovat svou tašku zpátky. Nechci být uzbecký dárce, ale chybí mi moje vibrační perla.
Caroline: (podívá se na svůj perlový náhrdelník) Mají dělat i něco jiného?
Randy: (k Max) Chtěl jsem tu zůstat, abych viděl, jak žiješ. Teď vím, že žiješ na pohřebišti indiánského jídla.
Randy: Tak a je to. Postaral jsem se o vašeho domácího.
Max: Zabil jsi ho?
(Max a Caroline udržují svou stálou pracovní morálku a nic nedělají.)
Han: Proč se vůbec obtěžuju s vydáváním "Co se děje, Hane"?
Max: Líbí se mi ta komiksová minisérie o tý tlustý veverce.
Han: To byla moje fotka!
Caroline: Max, jedna z nás musí do práce a předstírat, že jsme tam obě dvě.
("Holky" jely s Randym do nemocnice.)
Max: Hádám, že tu budeme věčně. Čož je naprosto stejný čas, jaký Caroline strávila ve sprše.
Caroline: Takže je to moje chyba, že se na mně tvůj přítel vyřádil jako Freddy Krueger?
(Caroline je postříkaná krví.)
Caroline: Jsem Carrie! Carrie na plese!
(Randy stoupnul na hřebík. Potom ho vytáhnul a postříkal krví Caroline.)
Max: Randy, tohle je špatný.
(Randy stoupnul na hřebík který trčí z podlahy.)
Caroline: Ale ne, on šlápl na Naila Patricka Harrise!
Caroline: Kde je Randy? Vrátil se do země neprošlého mléka a neprošlého medu?
Max: (k Randymu) Přímo před tebou je kuchyně. Ale to ti nemusím říkat. Můžeš tu cítit plyn.
Max: (o svém bytě.) Ale je to DSVDOU. Dones Si Vlastní Detektor Oxidu Uhelnatého.
Caroline: Olegu, mluvil jsi se svým kontaktem z radnice, ohledně urychlení naší licence?
Oleg: Ano. A řekla mi: "Už nikdy mi nelez do bytu oknem v koupelně"!
Caroline: Earle, zavolal jsi svému bratranci, co dělá distributora alkoholu, jestli nám dá slevu?
Earl: Proč bych mu měl volat? Dlužím mu deset tisíc dolarů a ledvinu.
Caroline: Píšu si "ještě ne".
Caroline: Max, jsi zaneprázdněná?
Max: Ne, jsem v práci.
Caroline: Dobře.
Han: (ke Caroline) Ten stres z předstírání, že pracuješ, se na tobě konečně podepisuje?
Han: Otázka, děvčata. Vytvářím zdravější menu. Měl bych nabízet jídla bez trans-tuků, nebo to vyzní, jako že diskriminuju Chaze Bona?
(Muž nabízí Caroline místo dýška masáž.)
Caroline: Promiňte. Musím to zkonzultovat s někým, kdo je chudý delší dobu.
Informace k epizodě
Český názevA útok vraždícího bytu
Původní názevAnd the Attack of the Killer Apartment
Premiéra21. dubna 2016
Česká premiéra3. listopadu 2016
Typ epizodyStandardní epizoda
Sledovanost premiéry6 930 000 diváků (1,80 rating ve skupině 18-49)