2 $ocky
(2 Broke Girls)
MENU K SERIÁLU
04×16 A nulová tolerance
(Han je vzadu v bistru, ale hlídá Holky pomocí dronu.)
Caroline: Takže my nemáme ani na mýdlo, ale na dron ano? Vadí mi, že Han jen sedí vzadu, šmíruje nás a hraje si s malým joystickem.
Max: No, nikdo jinej o jeho "joystick" nemá zájem.
Caroline: Takže my nemáme ani na mýdlo, ale na dron ano? Vadí mi, že Han jen sedí vzadu, šmíruje nás a hraje si s malým joystickem.
Max: No, nikdo jinej o jeho "joystick" nemá zájem.
04×15 A tlustý kocour
Caroline: Earle, pozor. V tvém věku tě může sex zabít.
Earl: Já vím. Buď se udělám nebo oddělám.
Earl: Já vím. Buď se udělám nebo oddělám.
04×15 A tlustý kocour
Earl: Já jsem míval kocoura. Byl bezva. Černej a sexuálně velmi aktivní. Moment... Ten kocour, o kterým mluvím, jsem já.
04×14 A dortíkové zajatkyně
Max: Já holčičí věci nedělám. Nevěším růžovou a nečůrám vsedě.
04×14 A dortíkové zajatkyně
(Han míchá drinky.)
Han: První je "Max". Ředěná whisky. Je slabá jako Maxina práce.
Han: První je "Max". Ředěná whisky. Je slabá jako Maxina práce.
04×13 A velký a nemytý
(Na výstavě fotek.)
Max: Koukni na titul. Velký a nemytý. Má tady Olegovy koule?
Caroline: Max, jsme v galerii. Měj úroveň! Aspoň řekni varlata.
Max: Koukni na titul. Velký a nemytý. Má tady Olegovy koule?
Caroline: Max, jsme v galerii. Měj úroveň! Aspoň řekni varlata.
04×12 A zneužitý knockout
(Holky se dozí, že vrátná v domě šikanuje Hana.)
Max: Musím se víc snažit. Jestli tě někdo má dostat předčasně do hrobu, budu to já.
Han: To si myslím, Max.
Max: Jsi spíš do rakvičky se šlehačkou.
Max: Musím se víc snažit. Jestli tě někdo má dostat předčasně do hrobu, budu to já.
Han: To si myslím, Max.
Max: Jsi spíš do rakvičky se šlehačkou.
04×12 A zneužitý knockout
(Max má pásku přes oko.)
Max: Půjčím si papouška a vezmu šichtu u Johna Silvera.
Max: Půjčím si papouška a vezmu šichtu u Johna Silvera.
04×12 A zneužitý knockout
Caroline: (o dívkách, které jim ukradly nápad na tričko) Vydělávají na nás balík. Jestli mě má někdo ojebat, tak ať je plnoletý!
04×12 A zneužitý knockout
Caroline: Max, čiší z tebe naivita.
Max: Jak s tím souvisí můj parfém?
Max: Jak s tím souvisí můj parfém?
04×12 A zneužitý knockout
(Firma prodává bez povolení stejná trička jako Max a Caroline.)
Caroline: Něco takhle znepokojivého jsem naposledy viděla, když jsem zahlédla svůj odraz v uniformě číšnice!
Caroline: Něco takhle znepokojivého jsem naposledy viděla, když jsem zahlédla svůj odraz v uniformě číšnice!
04×11 A krádež prstenu
Caroline: Cítím k němu přitažlivost jako zvíře!
Max: Jaký zvíře? Nadržená husa.
Max: Jaký zvíře? Nadržená husa.
04×11 A krádež prstenu
Caroline: (k Sophie) Zasloužíš si všechno štěstí světa. To já sice taky, ale to se nestane.
04×11 A krádež prstenu
Max: (o kouřících hostech) Jako bych se vrátila k matce do dělohy.
04×10 A stěhovací pohroma
(Caroline se snaží udobřit Olega a Sophie.)
Caroline: Potřebujeme trochu více Oprah o trochu méně Jerryho Springera.
Max: Hele, nepomlouvej Springera. V šatně má bezva sušenky.
Caroline: Tys u něj byla?
Max: Jo. V díle Nesnáším spolubydlící a nevím, jak jí to říct.
Caroline: Potřebujeme trochu více Oprah o trochu méně Jerryho Springera.
Max: Hele, nepomlouvej Springera. V šatně má bezva sušenky.
Caroline: Tys u něj byla?
Max: Jo. V díle Nesnáším spolubydlící a nevím, jak jí to říct.
04×10 A stěhovací pohroma
(Sophie se naštvala na Olega a začala mávat velkým nožem.)
Caroline: Nikdo nikoho nepodřeže. A zvlášť ne mě.
Max: Nic si se nenaučila? Dej si do ubrousku maso jako já a vypadneme odtud.
Caroline: Nikdo nikoho nepodřeže. A zvlášť ne mě.
Max: Nic si se nenaučila? Dej si do ubrousku maso jako já a vypadneme odtud.
04×10 A stěhovací pohroma
Oleg: V mojí kultuře značí velké bradavky moc a bohatství.
Max: A v naší značí Na koupališti nos vždy tričko.
Max: A v naší značí Na koupališti nos vždy tričko.
04×10 A stěhovací pohroma
Max: Co my víme o vztazích? To je jako zeptat se Donalda Trumpa na dobrýho kadeřníka.
04×10 A stěhovací pohroma
Han: Osobní trenér říká, že mám svaly.
Max: Jo? Tak to kecá.
Max: Jo? Tak to kecá.
04×10 A stěhovací pohroma
(Oleg, Han a Earl sedí před okénkem Holek a je jim zima.)
Oleg: Lidi, trochu jsem si cvrnkl, abych se zahřál.
Oleg: Lidi, trochu jsem si cvrnkl, abych se zahřál.
04×09 A vzhůru do minulosti
Caroline: Jak to, že mám písek ve vlasech?
Max: Jestli máš písek jen ve vlasech, tak to máš kliku. Já dole snad vyrábím perlu.
Max: Jestli máš písek jen ve vlasech, tak to máš kliku. Já dole snad vyrábím perlu.
04×09 A vzhůru do minulosti
Earl: Nedostaly jste pokutu? Včera mě zatkli za to, že jsem vlezl do biopotravin.