Ronnie Lobell: Četl jsem vaši složku. Muselo vás pořádně naštvat, když vás Driscollová vyhodila. Jack Bauer: Udělala mi laskavost. Chtěl jsem zpět svůj život. A to nešlo, dokud jsem pracoval v terénu. Ronnie Lobell: Takže jak plán vychází? Už máte život?