Jack se vydává za programátora Rosslera a sleduje jeden z kanystrů Sentoxu. Porušuje ale prezidentův rozkaz, když teroristé útočí na nákupní centrum. Prezident Logan a Martha se pohádají, když se žena dozví, že se prezident chystá zatajit skutečný důvod Waltovy sebevraždy.